dialectisme

Français

Étymologie

Composé de dialecte avec le suffixe -isme.

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
dialectisme dialectismes
\dja.lɛk.tism\

dialectisme \dja.lɛk.tism\ masculin

  1. (Linguistique) Tournure ou mot dialectal introduit dans la langue de référence.
  2. Terme ou tournure usités localement et absents de la langue standard.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • (Linguistique) Noms relatifs aux locutions, constructions et usages propres à une langue et à l’expression particulière de cette langue empruntée dans une autre :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à l’expression dialectale et aux usages particuliers d’une ou plusieurs langues, telles que parlées dans une région, un pays ou un régime politique de ce pays :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à des expressions dialectales le plus souvent jugées incorrectes ou impropres dans une langue donnée, ou comme un jargon spécifique d’un groupe social ou d’une activité mais non lié à une région particulière, ni à une langue empruntée particulière :

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « dialectisme »

Néerlandais

Étymologie

Composé de dialect, avec le suffixe -isme.

Nom commun

dialectisme \Prononciation ?\ neutre

  1. (Linguistique) Dialectalisme.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.