cochonceté

Français

Étymologie

(1884) De cochon avec le suffixe -eté emprunté à méchanceté sous l’influence de saleté.

Nom commun

SingulierPluriel
cochonceté cochoncetés
\kɔ.ʃɔ̃.ste\
ou \kɔ.ʃɔ̃.sə.te\

cochonceté \kɔ.ʃɔ̃.ste\ ou \kɔ.ʃɔ̃.sə.te\ féminin

  1. (Familier) Paillardise, obscénité, grivoiserie, gaudriole, pornographie.
    • Bien sûr, il n’y pige rien et comme il croit, dur comme fer, qu’on lui débite des cochoncetés, il voudrait bien saisir.  (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Juliette a relevé l’expression, s’est étonnée de cette cochonceté qui tombait un peu hors de son cadre, et a proposé que, cochonceté pour cochonceté, nous n’avions qu’à faire un défi « zizi », consistant à faire une page utilisant ce mot.  (Blogue, 29 août 2006)
  2. (Par extension) Cochonnerie, saloperie.
    • Les phtalates, c’est des cochoncetés !  (Blogue (orthographe rectifiée))
    • Je refuse de collusionner avec les puissances occultes des majeures sur cette cochonceté sans nom qui vise à esclavagiser le consommateur !

Synonymes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.