bangard

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
bangard bangards
\bɑ̃.ɡaʁ\

bangard \bɑ̃.ɡaʁ\ masculin

  1. (Nord & Est de la France) Territoire ou finage d’une commune quelconque.
  2. (Lorraine & Alsace) (Archaïsme) Préposé à la surveillance et à la garde des récoltes quand elles commencent à mûrir.
    • Le bangard, le garde champêtre, est particulièrement chargé de la surveillance des champs et des prés. Les récoltes craignent le sabot et la dent du bétail, gardé certes par un pâtre mais dans des parcelles très rarement closes.  (Philippe Jéhin, Les hommes contre la forêt: l'exploitation des forêts dans le Val d’Orbey au XVIIIe siècle, Nuée Bleue, 1993, p. 103)

Variantes

gardien des récoltes

Synonymes

territoire communal
Gardien des récoltes


Traductions

Références

  • Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à la Jurisprudence, donnée par Jean Baptiste Denisart, t. 3, Paris, Veuve Desaint, 1784, p.182
  • Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (bangard)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.