apocope
Français
Étymologie
- (XVIe siècle) Du latin apocope.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
apocope | apocopes |
\a.pɔ.kɔp\ |
apocope \a.pɔ.kɔp\ féminin
- (Linguistique) Élision d’un ou plusieurs phonèmes en fin de mot.
- Les mots ciné et cinéma sont formés par apocope à partir du mot cinématographe.
- Autre apocope non moins inadmissible : ru pour ruisseau. — (Bibliothèque de l’École des chartes, Société de l’école des chartes, 1846)
- Toutes ces questions sont autant d’invitations à reposer le problème de l’apocope verbale et de l’apocope vocalique en général. — (Gilles Luquet, Regards sur le signifiant : études de morphosyntaxe espagnole, 2000)
- Résultat de cette élision.
- métro est l’apocope de métropolitain.
- vélo est l’apocope de vélocipède.
- auto est l’apocope d’automobile.
- pote est l’apocope de poteau.
- (Poésie) Disparition en fin de mot d’un e caduc non élidable, pour gagner une syllabe.
- Les problèmes de l’apocope et de la syncope ne sont pas propres à la scansion réaliste du vers moderne. — (Jean Mazaleyrat, Éléments de métrique française, Armand Colin, 1965)
Synonymes
- (Action de couper la fin d’un mot) apocopation
Antonymes
- paragoge, ajout de phonèmes en fin de mot
Vocabulaire apparenté par le sens
- aphérèse, élision au début d’un mot
- syncope, élision à l’intéreur d’un mot
apocope figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : phonétique. - ellipse, suppression d'un élément de phrase
Hyperonymes
Traductions
- Afrikaans : apokopee (af)
- Allemand : Apokope (de)
- Anglais : apocope (en), apocopation (en)
- Breton : apokoptenn (br) féminin
- Catalan : apòcope (ca)
- Coréen : 어미음 소실 (ko) eomieum sosil
- Espagnol : apócope (es)
- Espéranto : apokopo (eo)
- Italien : apocope (it) féminin
- Japonais : 語尾音消失 (ja) gobion shōshitsu, 語末音消失 (ja) gomatsuon shōshitsu
- Néerlandais : apocope (nl), woordafkorting (nl), afkorting (nl) féminin
- Occitan : apòcopa (oc) féminin
- Portugais : apócope (pt)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe apocoper | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | j’apocope |
il/elle/on apocope | ||
Subjonctif | Présent | que j’apocope |
qu’il/elle/on apocope | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) apocope |
apocope \a.pɔ.kɔp\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de apocoper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de apocoper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de apocoper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de apocoper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de apocoper.
Voir aussi
- apocope sur l’encyclopédie Wikipédia
- → voir Catégorie:Apocopes en français
Références
- « apocope », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Du latin apocope.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
apocope \ə.ˈpɑk.ə.pi\ ou \ə.ˈpɒk.ə.piː\ |
apocopes \ə.ˈpɑk.ə.piz\ ou \ə.ˈpɒk.ə.piːz\ |
apocope \ə.ˈpɑk.ə.pi\ (États-Unis), \ə.ˈpɒk.ə.piː\ (Royaume-Uni)
Synonymes
Voir aussi
- apocope sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
apocope \Prononciation ?\ |
apocopi \Prononciation ?\ |
apocope \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi
- apocope sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Latin
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | apocope | apocopae |
Vocatif | apocope | apocopae |
Accusatif | apocopen | apocopas |
Génitif | apocopes | apocoparum |
Datif | apocopae | apocopis |
Ablatif | apocope | apocopis |
apocope \Prononciation ?\ féminin
Variantes
Apparentés étymologiques
Références
- « apocope », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Du latin apocope.
Variantes orthographiques
Synonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « apocope [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.