-ism-

Du grec ancien -ισμός, -ismós, du latin -ismus, du français -isme, de l’anglais -ism, de l’allemand -ismus, etc.

-ism- \ism\ mot-racine 2OA

1. Suffixe indiquant une doctrine, une idéologie, un comportement ; -isme.
   1. -ismo peut désigner la doctrine ayant pour objet principal le radical.

      kolonio : colonie → koloniismo : colonialisme

      kapitalo : capital → kapitalismo : capitalisme

      kolonio : colonie → koloniismo : colonialisme

      komuna : commun → komunismo : communisme

      imperio : empire → imperiismo : impérialisme

      internacia : international → internaciismo : politique visant à la coopération internationale

      • La doctrine n'est pas nécessairement économique ou politique :

      spirito : esprit → spiritismo : spiritisme

      vegetara : végétal → vegetarismo : végétalisme

      kubo : cube → kubismo : cubisme

      • Derrière un nom de personne, -ismo désigne le système de pensée défendu par cette personne

      Budho : Bouddha → budhismo : bouddhisme

      Stalino : Staline → stalinismo : Stalinisme

      • Derrière un nom d'adepte (ano), -anismo désigne la religion correspondante (le suffixe -an- est alors superflu, mais reste correct)

      Kristo : Christ → kristano : chrétien → kristanismo : christianisme

      Konfuceo : Confucius → konfuceano : adepte de Confucius → konfuceanismo : confucianisme

   2. Derrière un radical désignant un certain type de personne, -ismo désigne le comportement caractéristique de ce type de personne (qui ne fait pas nécessairement l'objet d'un système de pensée)

      kanibalo : canibale → kanibalismo : cannibalisme

      diletanto : dilettante → diletantismo : comportement de dilettante

      patrioto : patriote → patriotismo : l'état d'esprit poussant à faire ce que fait spécifiquement un patriote

      • Derrière un radical désignant un nom de langue, -ismo désigne un mot ou une construction spécifique à cette langue

      angla : anglais → anglismo : anglicisme (anglaĵo = passage écrit en anglais)

      ĉina : chinois → ĉinismo : construction spécifique au chinois

   3. -ismo peut désigner une tendance à un certain comportement (correspondant au radical), avec un sens généralement péjoratif.

      nova : nouveau → novismo : changisme, bougisme, tendance à toujour vouloir remplacer ce qu'il y a par quelque chose de nouveau

      -ad--as (suffixe) → adasismo : tendance à faire de mauvaises rimes faciles en utilisant les mêmes suffixes.

      alkoholo : alcool → alkoholismo : alcoolisme

   4. -ismo peut désigner une maladie due à la cause désignée par le radical.

      alkoholo : alcool → alkoholismo : alcoolisme

      plumbo : blomb → plumbismo : saturnisme

• ismo : doctrine, croyance, système de pensée (souvent avec une connotation ironique ou péjorative)

• -ist-

• L’annexe Suffixes non finaux en espéranto

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ism- \ism\

1. La doctrine, le système.
   • katolikismo <-> catholicisme