Zapotèque de Quioquitani-Quierí

Le zapotèque de Quioquitani-Quierí est une variété de la langue zapotèque parlée dans l'État d'Oaxaca, au Mexique.

Zapotèque de Quioquitani-Quierí
Pays Mexique
Région Oaxaca
Nombre de locuteurs 4 000 (en 1991)[1]
Classification par famille

Localisation géographique

Cette variété de zapotèque est parlée dans les villes de Santa Catarina Quioquitani (en), Santa Catalina Quierí (en), Santo Tomás Quierí, Santo Domingo Lachivitó, San Pedro Leapi et Santiago Lachivía du district de Yautepec (en) dans les montagnes du sud de l'Oaxaca[2],[1],[3].

Classification

Le parler zapotèque de Quioquitani-Quierí est une langue amérindienne. Les parlers zapotèques constituent une des branches de la famille des langues oto-mangues.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes du zapotèque parlé à Santa Catarina Quioquitani-Quierí[4].

Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte ë [æ] a [a]

Qualité des voyelles

Le zapotèque de Quioquitani-Quierí, en dehors des voyelles simples, possède une série de voyelles laryngalisées [a̰][4].

Consonnes
Bilabiale Dentale Palatale Vélaire Lab.-vél.
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k] kw [kʷ]
Sonores b [b] d [d] g [g] gw [gʷ]
Fricatives Sourdes s [s] x [ ʃ ]
Sonores z [z] zh [ ʒ]
Affriquées Sourdes ts [t͡s] ch [ t͡ʃ ]
Sonores dz [d͡z] dx [ d͡ʒ]
Nasales m [m] n [n] ñ [ɲ]
Liquides l [l]
Roulées r [r]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Une langue tonale

Le zapotèque de Quioquitani-Quierí est une langue tonale. Elle possède quatre tons : haut, bas, bas-montant et moyen-montant. Ceux-ci ne sont pas notés dans l'écriture[4].

Grammaire

Typologie

Comme l'ensemble zapotèque, le parler de Quioquitani-Quierí est une langue à dominante SVO. Cependant, un ordre OVS est possible. Dans ce cas, la particule lëë est introduite dans la phrase[5].

  • Lëë conef kwaasy pëw
  • focus lapin attrapa coyote
  • Le coyote attrapa le lapin

Notes et références
  1. Ethnologue [ztq].
  2. Ward 1987, p. 26, note 1.
  3. (en) « Southern Central Mexico », sur Ethnologue.com (no 271, au sud-est).
  4. Ward 1987, p. 26, note 2.
  5. Ward 1987, p. 27.

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail de l’Amérique précolombienne
  • Portail du Mexique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.