Vasconie

Dans le Sud-Ouest de la France, la lettre « v » s'est toujours prononcée « b », en sorte que du point de vue de la linguistique historique Vascon et Basques sont le même mot. De même, en ancien français, la lettre « v » se prononçait comme un « g dur » (Willaume se lit Guillaume), en sorte que le mot Wascon se prononce Gascon.

Les Basques sont connus après la chute de l'Empire romain avec l'appellation de Baskones (Vascons) (gentilité de Basque, « basko »), c'est, par conséquent, la première appellation pour l'ensemble du peuple basque et cela vient par la même occasion identifier sa première organisation politique : duché de Baskonia[6].

« Baskonia » apparaît pour la première fois sur une carte de Ptolémée au II^e siècle et présente, comme Strabon et Poséidonios avant lui, deux passages distincts relatifs aux Ouaskoonooï. Mais il ne se réfère qu'à la tribu préromaine vasconne. Ce terme apparaît aussi sur la carte de Paulin de Nole au IV^e siècle (394.

Le chroniqueur franc, Grégoire de Tours, parle en 587 de la « Wasconia » avec un « W ». Grâce à ses écrits, on sait que ce territoire subira sa troisième grande invasion, après celles des Romains et des Wisigoths, c'est-à-dire celle des « Franks ». Les Vascons vont subir de grandes attaques et à grande échelle cette fois-ci. La pression militaire exercée par les Francs est telle que toutes les tribus proto-basques ou aquitaines vont s'unir et créer une première unité politique sous le nom de « duché de Baskonia ».

Au VII^e siècle, le cosmographe Anonyme de Ravenne inclut dans sa carte « Baskonia ». Il distinguait deux zones, « Guasconia » ou « Vasconum patria » (patrie des Vascons) au nord des Pyrénées et « Spanoguasconia », les Vascons de la péninsule hispanique, division qui correspond à celle des provinces romaines. Dans son livre « Geografica » : « Les anciens Aquitains appelaient leur patrie « Baskonia » (Guasconia). De même, proche de la Baskonia, se situait la patrie « Hispanobaskonia » (« Spanoguasconiam »).

La copie qui est conservée date du XIII^e siècle et elle est connue sous le nom de « Anonyme de Ravenne ». Elle contient, pour la première fois sous une forme écrite, le mot « Gasconia » avec un « g ». On utilisera ultérieurement plus « Gasconia ou Gascogne » en référence à la Baskonia Ultérieure (la partie nord de la Baskonia Continentale), qui va se romaniser en créant sa propre langue par la naissance du gascon à partir de l'euskara (de Saint-Sever à la Garonne)[6].

Sur une carte du XI^e siècle (alors qu'est déjà créé le royaume de Pampelune) située dans l'abbaye de la commune gasconne de Saint-Sever, et effectuée par Stephanius Garsia de Mauléon, les mots « Aquitaine » et « Waskonia » ou Vasconie sont parfaitement délimitées comme un seul territoire, sans aucune division entre la Baskonia ibérienne et la Baskonia continentale.

Dans l'héraldique de la commune de Saint-Sever, on peut lire la devise suivante : « Caput Vasconiae » (Tête de Baskonia). Ce village situé à quelques kilomètres de Mont-de-Marsan, capitale du département des Landes, est aussi la frontière entre la Baskonia Citérieure et la Baskonia Ultérieure, une division franque qui démarquait son dominion sur la première Baskonia. Ce sont les Francs qui sont supposés être une grande menace pour les Basques, mais durant l'Histoire, ils n'ont pas été les seuls[6].

• 
  Participation vasconne au concile wisigothique d'Agde (506).
• 
  Campagnes franques en Vasconie (507-509).
• 
  Participation vasconne au concile mérovingien d'Orléans (511).
• 
  Conciles d'Orléans (533) puis de Clermont (535).
• 
  Partage de la Vasconie entre les souverains francs (548).
• 
  Synode vascon d'Eauze (551) et concile de Paris (552).
• 
  Le prince Chramm, vice-roi d'Aquitaine (556-560).
• 
  Royaumes francs en 561.
• 
  Royaumes francs en 567.
• 
  Royaumes francs en 577.
• 
  Royaumes francs en 581.
• 
  Royaume d'Aquitaine (584-585).
• 
  Concile de Mâcon (585).
• 
  Royaumes francs en 587.
• 
  Concile de Paris (614).
• 
  Concile de Clichy (626-627).
• 
  Royaume d'Aquitaine (628-632).
• 
  Concile vascon de Saint-Pierre-de-Granon (673-675).