Totonaque de la sierra

Le totonaque de la sierra est une langue totonaque parlée dans les États de Veracruz et de Puebla, au Mexique.

Totonaque de la Sierra
Pays Mexique
Région Veracruz, Puebla
Nombre de locuteurs 120 000 (en 1982)[1]
Classification par famille

Classification

Le parler totonaque de la sierra appartient à la famille de langues amérindiennes des langues totonaques. La langue comprend trois dialectes, parlés respectivement à Zapotitlán, Coatepec et Huehuetla[2].

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes du totonaque de la sierra parlé à Zapotitlán de Mendez, les voyelles[3] et les consonnes[4].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ii []
ḭḭ ḭː [ḭ] [ḭː]
u [u] uu []
[ṵ] ṵṵ [ṵː]
Ouverte a [a] aː []
[a̰] a̰a̰ [a̰ː]

Qualité des voyelles

Les trois voyelles du totonaque de Zapotitlán de Mendez, peuvent être longues, et ces deux séries, peuvent être laryngalisées.

En position finale, les voyelles sont dévoisées: miki̥, neige, ou stapu̥, haricots.

Consonnes

    Bilabiale Alveéolaire Latérale Palatale Vélaire Uvulaire Glottale
Occlusives p [p] t [t] k [k] q [q] ʔ [ʔ]
Fricatives s [s] ł [ɫ] š [ʃ] h [h]
Affriquées c [t͡s] č [t͡ʃ]
Nasales m [m] n [n]    
Liquides l [l]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Allophones

Précédées par une consonne nasale, les occlusives et les affriquées deviennent sonores. Exemples[5] :

  • kimpaːn [kimbaːn], mon estomac
  • minca̰n [mindzʌ̰n], ton talon
  • wanča̰ [wandʒʌ̰] ou [wanʒʌ̰], il parla là
  • a̰nqṵːy [ʔaŋɢṵːy], ils vont

Notes et références

  1. Selon Ethnologue.com
  2. MacKay et Trechsel, 2008, p. 229.
  3. Aschmann, 1946, p. 35-36.
  4. Aschmann, 1946, p. 36-37.
  5. Aschmann, 1946, p. 36.

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes

  • Portail des langues
  • Portail de l’Amérique précolombienne
  • Portail du Mexique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.