Totonaque de Huehuetla

Le totonaque de Huehuetla est une langue totonaque parlée dans les montagnes de l'État de Puebla, au Mexique.

Totonaque de Huehuetla
Pays Mexique
Région Puebla
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 tos [1]
IETF tos[1]

Classification

Le parler totonaque de Huehuetla appartient à la famille de langues amérindiennes des langues totonaques. Cette variété de totonaque est un des trois dialectes du totonaque de la sierra, parlés à Huehuetla, à Zapotitlán et à Coatepec[2].

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes du totonaque de Huehuetla, les voyelles[3] et les consonnes[4].

Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ii [iː] u [u] uu [uː]
Ouverte a [a] aː [aː]

Qualité des voyelles

Les trois voyelles peuvent être longues. Contrairement au totonaque de Zapotitlán de Mendez[5], un autre parler de la sierra, le totonaque de Huehuetla ne possède pas de voyelles laryngalisées.

Consonnes
    Bilabiale Alvéolaire Latérale Palatale Vélaire Uvulaire Glottale
Occlusives p [p] t [t] k [k] q [q] ʔ [ʔ]
Fricatives s [s] ł [ɫ] š [ʃ] h [h]
Affriquées c [t͡s] ʎ [t͡ɫ] č [ t͡ʃ ]
Nasales m [m] n [n]    
Liquides l [l]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Allophones

Précédées par une consonne nasale, les occlusives et les affriquées peuvent être voisées. Exemples[6]:

  • čankat [ˈtʃankat] ou [ˈtʃãŋgat], canne à sucre
  • anta [anˈta] ou [ãnˈda], là
  • tanqašiq [taɴˈqaʃɛq] ou [tãɴˈɢaʃɛχ], racine

Notes et références
  1. code générique
  2. MacKay et Trechsel, 2008, p. 229.
  3. Troiani, 2007, p. 44.
  4. Troiani, 2007, p. 37.
  5. Aschmann, 1946, pp. 35-36.
  6. Troiani, 2007, pp. 38-39.

Voir aussi

Bibliographie
  • (en) Aschmann, Herman P., Totonaco Phonemes, International Journal of American Linguistics, 12:1, p. 34-43, 1946.
  • (en) MacKay, Carolyn J.; Frank R. Trechsel, Symmetrical Objects in Misantla Totonac, International Journal of American Linguistics, 74:2, p. 227-255, 2008.
  • (es) Troiani, Duna, Fonología y morfosintaxis de la lengua totonaca. Municipio de Huehuetla, Sierra Norte de Puebla, Colleccion científica, serie lingüística, Mexico, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2007.

Articles connexes

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail de l’Amérique précolombienne
  • Portail du Mexique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.