The Wiz (film)

Dorothy est une institutrice new-yorkaise de 24 ans, timide et réservée, qui se retrouve emportée par une tornade dans le pays d'Oz, où elle devra apprendre à se connaître elle-même.

• Réalisation : Sidney Lumet
• Scénario : Joel Schumacher d'après la comédie musicale de Charlie Smalls
• Lyrics : Charlie Smalls
• Musique : Charlie Smalls
• Orchestrations : Quincy Jones (supervision), Mendel Balitz, Chris Boardman, Ralph Ferraro, Bob Florence, Bob Freedman, Richard Hazard, Greig McRitchie, Pete Meyers, Wayne Robinson
• Direction musicale : Robert N. Tucker Jr., Frank Owens, Quincy Jones
• Chorégraphie : Louis Johnson
• Direction artistique : Philip Rosenberg
• Décors : Tony Walton
• Costumes : Tony Walton, Miles White et Anna Hill Johnstone
• Directeur de la photographie : Oswald Morris
• Effets spéciaux : Al Griswold
• Son : Jack Fitzstephens
• Montage : Dede Allen
• Producteur : Rob Cohen
• Production : Motown Productions
• Distribution : Universal Pictures
• Budget : 24.000.000 US$
• Langue : Anglais
• Format : Couleurs - 1,85:1 (35 mm) - Son Dolby
• Durée : 134 minutes
• Dates de sortie : États-Unis : 24 octobre 1978 ; France : 24 octobre 1978

Légende : 1^er doublage VHS ; 2^e doublage DVD, source doublage : VF = Version Française sur le Nouveau Forum Doublage Francophone[1]

• Diana Ross (VF : Maïk Darah ; Magali Barney) : Dorothy
• Michael Jackson (VF : Luq Hamet ; Alexandre Gillet) : Scarecrow (L'épouvantail)
• Nipsey Russell (VF : Tola Koukoui ; Greg Germain) : Tinman (L'homme de fer-blanc)
• Ted Ross (VF : Robert Liensol ; Patrick Messe) : Lion / Fleetwood Coupe de Ville
• Mabel King (VF : Élisabeth Wiener) : Evillene
• Theresa Merritt : Aunt Emma (Tante Emma)
• Thelma Carpenter : Miss One
• Lena Horne (VF : Michèle Bardollet) : Glinda the Good (Glinda la bonne fée)
• Richard Pryor (VF : Emmanuel Gomès Dekset ; Michel Dodane) : The Wiz / Herman Smith
• Stanley Greene : Uncle Henry (Oncle Harry)
• Clyde J. Barrett : Subway Peddler (Mendiant du métro)
• Derrick Bell : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
• Roderick-Spencer Sibert : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
• Kashka Banjoko : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
• Ronald « Smokey » Stevens : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)

• Ease on Down the Road
• You Can't Win
• He's the Wizard of Oz
• Be a Lion
• Brand New Day
• Tinman's Song
• Home
• Believe in Yourself
• Slide Some Oil to Me
• What Would I Do If I Could Feel

Produit par la division cinématographique de Motown, le film donne la part belle à Michael Jackson et à Diana Ross. Le seul membre important de la distribution d'origine est Mabel King. La musique de Charlie Smalls est solidement épaulée par des compositions originales ou des arrangements de Quincy Jones, Nick Ashford et Valerie Simpson.

Le film a déçu les fans de la comédie musicale, notamment par sa distribution opportuniste qui évinçait des légendes de Broadway comme Hinton Battle. Son budget important (24 millions de dollars, presque deux fois plus que le budget de Star Wars, sorti l'année précédente) et ses recettes médiocres (13 millions de dollars) en ont fait un « flop ».