Terminator 3 : Le Soulèvement des machines

John Connor, jeune adulte, n'est pas convaincu d'être débarrassé de la menace de Skynet et ne veut pas de son destin. Alors, il fuit continuellement, vivant de petits boulots, et sans aucun moyen pour le localiser (ni maison, ni téléphone, ni carte de crédit). Le Jugement Dernier ne s'est pas déroulé à la date prévue.

Une femme apparaît au sortir d'un voyage dans le temps et s'empare des vêtements et de la voiture d'une autre femme après l'avoir tuée ainsi que de l'arme d'un policier. Il s'agit d'un Terminator modèle T-X. Ce dernier s'attaque à toute une liste de personnes bien définies, les futurs lieutenants de la Résistance, et les abat. Entre-temps, un autre Terminator (un modèle T-850) apparaît à son tour. On apprend qu'un virus d'un genre nouveau semble affecter tous les réseaux civils, et que le développement de Skynet a été repris par la Division Armes Autonomes de la Section des Recherches Cybernétiques de l'US Air Force sous la supervision du Lieutenant-Général Robert Brewster, le père de Katherine Brewster, une ancienne camarade de John Connor. Les subordonnés et les supérieurs de Brewster lui recommandent de connecter Skynet à l'ensemble des réseaux civils et militaires pour éliminer le virus en un clin d’œil, selon eux. Mais Brewster est réticent car il sait que cela reviendrait à confier le contrôle intégral de l'armée à Skynet sans décision humaine.

John Connor, voulant des médicaments, s'introduit dans une clinique vétérinaire. Au même moment, Katherine, qui travaille dans cette clinique, est appelée pour une urgence. Elle surprend John et l'enferme dans une cage pour animaux. C'est le moment que choisit le T-X pour apparaître afin d'abattre Katherine. En analysant un échantillon de sang, il découvre la présence de John et en fait sa cible prioritaire. John et Kate lui échapperont grâce à l'intervention du T-850. Ce dernier les informe que le Jugement dernier a été simplement retardé, et qu'il doit les conduire en lieu sûr.

Ils se rendent dans un mausolée et forcent la tombe de Sarah Connor pour ne trouver qu'un cercueil vide rempli d'armes laissées pour John. Sarah a été incinérée au Mexique après son décès par leucémie. La police intervient et le T-X retrouve la trace de ses proies lorsqu'il se fait passer pour le fiancé de Katherine (après avoir tué ce dernier) et que les policiers (qu'il trucide également) viennent le voir à propos de sa fiancée.

Les fuyards réussissent une fois de plus à s'échapper. On apprend que le Jugement dernier va se produire le jour même à 18 h 18 et que parmi les lieutenants ciblés se trouvent le Général Brewster, ce dernier étant le seul à pouvoir stopper définitivement l'IA et pouvant mettre John en contact avec l'Armée américaine pour former le noyau de la Résistance Humaine. John et Kate insistent pour aller retrouver Brewster et l'empêcher d'activer Skynet ; le T-850 craint de compromettre sa mission mais finit par céder quand Katherine le lui ordonne. Il révèle ensuite avoir tué le John Connor du futur, avant d'être reprogrammé et renvoyé dans le passé par Katherine elle-même (qui est la future femme de John).

Pendant ce temps, pressé par ses supérieurs, par le fait que le virus s'attaque aux réseaux militaires et la crainte d'une potentielle attaque extérieure, Brewster active Skynet afin de parer au virus et est mortellement blessé par le T-X. Ce dernier parasite les robots de combat qui commencent à tuer tous les humains présents pour éviter toute interférence de leur part avant le Jugement dernier. Brewster pense que Skynet a été infecté par le virus mais en réalité, Skynet est le virus. Brewster, avant de mourir, donne des codes à John et Kate en leur demandant de se rendre à Crystal Peak là où se trouverait la mémoire centrale de Skynet. Le T-850 reste pour combattre le T-X qui le parasite à son tour. Il s'attaque alors à John mais ce dernier lui fait comprendre que le tuer reviendrait à l'échec de sa mission. Le T-850 se désactive alors de lui-même. John et Kate arrivent à Crystal Peak mais le T-X les rattrape. Heureusement, le T-850 réactivé et revenu à sa programmation normale arrive en hélicoptère militaire en foncant sur le T-X. Il leur permet alors de passer la porte d'accès en la retenant grâce au système de sécurité de descente enclenché. Il utilise une de ses piles à hydrogène pour se faire sauter avec le T-X pour assurer la survie de John Connor et Katherine Brewster, le but de la mission du Terminator T-850.

Pendant ce temps, John et Kate sont entrés mais réalisent que la mémoire centrale de Skynet n'est pas ici mais qu'ils sont dans un abri anti-atomique du gouvernement (en fait, Skynet s'est divisé en des milliers de supports informatiques dans le monde entier, en utilisant Internet, et ne pouvait donc pas être débranché). Le Terminator les a envoyés ici pour qu'ils survivent au Jugement Dernier, qui ne pouvait pas être empêché. Ce dernier commence lorsque des missiles nucléaires sont tirés partout dans le monde, tuant des milliards de personnes. C'est alors que John accepte son destin et que lui et Kate commencent à préparer la Résistance Humaine.

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre original : Terminator 3: Rise of the Machines
• Titre français : Terminator 3 : Le Soulèvement des machines
• Titre québécois : Terminator 3 : La Guerre des machines
• Réalisation : Jonathan Mostow
• Scénario : John D. Brancato et Michael Ferris, d'après une histoire d'eux-mêmes et Tedi Sarafian, d'après les personnages créés par James Cameron et Gale Anne Hurd[2]
• Musique : Marco Beltrami
• Direction artistique : Shepherd Frankel, Beat Frutiger, Andrew Menzies et Mark Zuelzke
• Décors : Jeff Mann et Jay Hart
• Costumes : April Ferry
• Photographie : Don Burgess
• Son : Leslie Fernandes
• Montage : Nicolas De Toth et Neil Travis
• Production : Colin Wilson, Mario Kassar, Andrew G. Vajna, Joel B. Michaels, Hal Lieberman, Matthias Deyle (IMF)[alpha 1]
  • Producteur exécutif (IMF) : Oliver Hengst[alpha 1]
  • Producteurs(trices) délégué(e)s : Gale Anne Hurd, Moritz Borman, Guy East, Dieter Nobbe et Nigel Sinclair
  • Producteur délégué (IMF)[alpha 1] : Aslan Nadery et Volker Schauz
• Sociétés de production : C-2 Pictures, Intermedia Films, Mostow/Lieberman Productions et IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 3. Produktions KG
• Sociétés de production[3] : Village Roadshow Pictures, Warner Bros., Pacific Western Productions, VCL Communications GmbH et Toho-Towa
• Sociétés de distribution : C-2 Pictures, Warner Bros., Columbia TriStar Film Distributors, et Columbia TriStar Films et Toho-Towa
• Budget : 200 000 000 $ (estimation)
• Pays d'origine : États-Unis, Allemagne, Royaume-Uni, Japon[1]
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 2,39:1 - son DTS | Dolby Digital | SDDS
• Genre : science-fiction
• Durée : 109 minutes
• Dates de sortie[4] :
  • États-Unis, Canada : 2 juillet 2003
  • Japon : 12 juillet 2003
  •  Suisse romande : 23 juillet 2003
  • Allemagne : 31 juillet 2003
  • Royaume-Uni : 1^er août 2003
  • Belgique, France : 6 août 2003
• Classification (MPAA) [5] : R (Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte)
• Classification : Tous publics en France

• Nick Stahl (VF : Axel Kiener et VQ : Hugolin Chevrette) : John Connor
• Arnold Schwarzenegger (VF : Daniel Beretta et VQ : Yves Corbeil) : Terminator T-850 (modèle 101)
• Claire Danes (VF : Barbara Kelsch et VQ : Aline Pinsonneault) : Katherine Brewster
• Kristanna Loken (VF : Sophie Riffont) : Terminator T-X
• David Andrews (VF : Yves Beneyton et VQ : Denis Bernard) : Lieutenant-Général Robert Brewster, directeur de programmes à la Division Armes autonomes de la Section des Recherches Cybernétiques
• Mark Famiglietti (VF : Philippe Bozo et VQ : Alexandre Fortin) : Scott Mason
• Earl Boen (VF : Georges Claisse et VQ : Yvon Thiboutot) : D^r. Peter Silberman, psychiatre du Comté.
• Moira Harris : Betsy
• Chopper Bernet (VF : Pierre Tessier et VQ : François Sasseville)  : ingénieur en chef
• Chris Lawford : assistant de Brewster
• Carolyn Hennesy (en) : femme riche
• Jay Acovone (VF : Guillaume Orsat) : policier sur Westside Street
• M.C. Gainey : videur du relais routier
• Susan Merson : clubbeuse
• Elizabeth Morehead (en) : clubbeuse
• Kiki Gorton : clubbeuse
• Jimmy Snyder (VF : Olivier Jankovic) : stripteaseur
• Billy Lucas (VF : Boris Rehlinger) : homme en colère
• Brian Sites (en) (VF : Paul Nivet) : William Anderson
• Alana Curry : petite amie de Bill
• Larry McCormick (en) : présentateur de KTLA
• Robert Alonzo (VF : Serge Faliu) : Jose Barrera
• Michael Papajohn : secouriste
• Tim Dowling : secouriste Stevens
• Jon Foster (VF : Olivier Jankovic) : employé de la station service
• Mark Hicks (en) (VF : Michel Voletti) : Inspecteur Martinez
• Kim Robillard (VQ : Mario Desmarais): Inspecteur Edwards
• Matt Gerald : Commandant du SWAT
• William O'Leary : M. Smith
• Chris Hardwick : technicien de CRS

Il existe une série télévisée se déroulant chronologiquement après Terminator 2 : Le Jugement dernier et proposant une suite alternative faisant l'impasse sur l'intrigue du Soulèvement des machines. Intitulée Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor, cette série a été créée par Josh Friedman, avec comme acteurs principaux Lena Headey, Thomas Dekker et Summer Glau. Elle a été diffusée à partir de janvier 2008 aux États-Unis et, en France, à partir du 12 février 2009 sur TMC.

Une suite de Terminator 2, intitulée Terminator : Dark Fate sort en 2019. Elle suit une nouvelle ligne temporelle ne tenant pas compte des événements de Terminator 3 ni de ses suites, Terminator Renaissance et Terminator Genysis