Saison 4 de The Good Wife

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée The Good Wife.

Saison 4 de The Good Wife
Logo de la série.
Série The Good Wife
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 3 Saison 5

Généralités
  • Aux États-Unis, l'heure de diffusion diffère selon les marchés en fonction des prolongations de matchs de football programmés à 16 h sur CBS durant la saison.
  • Au Canada, la saison est diffusée à 22 h sur le réseau Global.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Invités

Épisodes

Épisode 1 : Abus de pouvoir
Titre original
I Fought the Law
Numéro de production
69 (4.01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Robert King et Michelle King
Audiences
  • États-Unis : 9,93 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Zack est arrêté par un policier qui le suspecte d'avoir sur lui de la drogue. La campagne pour le poste de gouverneur est centrée sur les valeurs familiales. Kalinda décide de faire face à son mari au lieu de se cacher. La suspension de Will prend fin et il retourne travailler au cabinet. Diane et Will ont cinq mois pour régler les dettes du cabinet qui s'élèvent à 60 millions de dollars.
Commentaires
À la fin de cet épisode figure le message « In Memory of Tony Scott », en hommage à Tony Scott. Décédé le en sautant d’un pont, il faisait partie des producteurs exécutifs de la série, et est le cocréateur de la Scott Free Productions, la société de production ayant participé au financement principal de la série.

Épisode 2 : La Marque rouge
Titre original
And the Law Won
Numéro de production
70 (4.02)
Première diffusion
Réalisation
Rosemary Rodriguez
Scénario
Ted Humphrey
Audiences
  • États-Unis : 8,95 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La société essaye de renégocier son bail en envoyant Alicia négocier avec leur nouveau propriétaire, Maddie Hayward, mais cela ne marche pas et Maddie est plutôt intéressée pour faire un don à la campagne de Peter. Kalinda est très distraite par la présence de son mari. Pendant ce temps, pour le premier procès de Will après la fin de sa suspension, il rejette la première offre d'accord (bien que raisonnable), ce qui complique son procès.
Commentaires
  • Cet épisode réalise la plus mauvaise audience historique de la série.

Épisode 3 : Elle court, la rumeur
Titre original
Two Girls, One Code
Numéro de production
71 (4.03)
Première diffusion
Réalisation
Brooke Kennedy
Scénario
Robert King et Michelle King
Audiences
  • États-Unis : 9,12 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La société se bat contre Viola Walsh et son client milliardaire, Neil Gross, en représentant deux fondatrices d'une start-up ayant développé un logiciel de reconnaissance vocale qui ont été affectés négativement par l'outil de recherche en ligne. La liaison d'Alicia avec Will semble être sur le point d'être révélée à la presse, mais finalement cela se retourne contre Peter. Le mari de Kalinda lui en découvre plus sur ses badinages amoureux.

Épisode 4 : Crime de haine
Titre original
Don't Haze Me, Bro
Numéro de production
72 (4.04)
Première diffusion
Réalisation
Michael Zinberg
Scénario
Keith Eisner
Audiences
  • États-Unis : 10,02 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La société poursuit les responsables d'une université en revendiquant qu'ils sont responsables dans la mort d'un étudiant après un bizutage extrême. Pendant ce temps, la mère de Peter, Jackie, essaye de s'engager davantage dans la campagne de son fils après avoir récupéré de sa crise cardiaque. Eli et Alicia essayent d'empêcher la publication d'un article potentiellement dangereux impliquant Peter dans un nouveau scandale sexuel.

Épisode 5 : Le Père de l'année
Titre original
Waiting for the Knock
Numéro de production
73 (4.05)
Première diffusion
Réalisation
Frederick E.O. Toye
Scénario
Leonard Dick
Audiences
  • États-Unis : 9,51 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La société est appelée par Lemond Bishop après que son comptable ait été arrêté. Alicia a pour tâche de rester avec le fils de Bishop pour le préparer et le réconforter si jamais son père venait à être arrêté. Eli, ayant annulé la publication d'un article nuisible, doit maintenant gérer un blog qui menace de publier une histoire sur le fait que l'article n'ait pas été publié. Kalinda, à travers son mari, découvre quelque chose sur sa petite amie Lana Delaney.

Épisode 6 : De guerre lasse
Titre original
The Art of War
Numéro de production
74 (4.06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Robert King, Michelle King et Ted Humphrey
Audiences
  • États-Unis : 9,93 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Le juge Khun sollicite Alicia pour représenter le capitaine Hellinger dans un procès au civil pour une tentative de viol par un membre d'une société militaire privée. De son côté, à la suite de la publication prochaine de l'article, Eli tente de discréditer son auteure.

Épisode 7 : Cachez ce sein...
Titre original
Anatomy of a Joke
Numéro de production
75 (4.07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Craig Turk, Robert King et Michelle King
Audiences
  • États-Unis : 9,02 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Alicia et Cary doivent défendre une humoriste qui est attaquée par une chaîne de télévision. Après avoir été invitée pour l'émission du soir, elle a montré ses seins en direct. Il est possible pour l'humoriste de passer un accord, seulement si elle arrive à convaincre des personnes à Washington qui vont sanctionner la chaîne à la suite de cet événement. Pendant ce temps, le nouvel administrateur essaie de faire acheter Flockard et Gardner par le même cabinet qui attaque l'humoriste. À Washington, Cary rencontre son père et dévoile un peu plus de choses sur ses liens familiaux. Peter découvre que Maddie est peut-être l'instigatrice des propos diffamatoires sur l'assistante avec qui il aurait couché.

Épisode 8 : Juge et Partie
Titre original
Here Comes the Judge
Numéro de production
76 (4.08)
Première diffusion
Réalisation
Rosemary Rodriguez
Scénario
Meredith Averill
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Will défend une femme accusée du meurtre de son mari. Le soir même du procès, Will rencontre le juge qui lui dit qu'il pense que sa cliente est coupable. Will veut le faire récuser en mettant en cause son manque de partialité, mais le juge s'y oppose. Une élève de l'école de Grace se suicide...

Épisode 9 : Justice pour tous
Titre original
A Defense of Marriage
Numéro de production
77 (4.09)
Première diffusion
Réalisation
Brooke Kennedy
Scénario
Histoire : Matthew Montoya
Mise en scène : Robert King et Michelle King
Audiences
Invités
Résumé détaillé
La mère d'Alicia est en ville. Diane et Alicia plaident dans un procès pour faute professionnelle mais la partie adverse en profite pour plaider la cause du mariage homosexuel...

Épisode 10 : Un cas pour quatre
Titre original
Battle of the Proxies
Numéro de production
78 (4.10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ted Humphrey
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Will et Alicia travaillent sur le même procès pour meurtre. Des enquêteurs fédéraux s'intéressent à la façon dont est financée la campagne de Peter...

Épisode 11 : Piqués au vif
Titre original
Boom De Ya Da
Numéro de production
79 (4.11)
Première diffusion
Réalisation
Felix Alcalà
Scénario
Nichelle Tramble Spellman
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Eli Gold apprend que c'est Wendy Scott-Carr qui enquête sur lui. Will doit remporter une grosse affaire pour sauver le cabinet...

Épisode 12 : La Tour de Babel
Titre original
Je Ne Sais What?
Numéro de production
80 (4.12)
Première diffusion
Réalisation
Matt Shakman
Scénario
Jacqueline Hoyt
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Will et Diane doivent remplacer Elsbeth Tascioni qui a été arrêtée dans une procédure devant le tribunal arbitral du sport. Alicia essaye de la faire libérer. La procédure devant le TAS étant normalement en français, la version originale de l'épisode est fondée sur des incompréhensions mutuelles entre les langues française et anglaise.

Épisode 13 : La Règle du septième jour
Titre original
The Seven Day Rule
Numéro de production
81 (4.13)
Première diffusion
Réalisation
Michael Zinberg
Scénario
Keith Eisner
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Diane et Will proposent à Alicia de devenir associée du cabinet, alors que cela ne fait que 4 ans qu'elle exerce chez Lockhart & Gardner...

Épisode 14 : Fiction ou réalité ?
Titre original
Red Team / Blue Team (trad. litt. : « Équipe rouge / Équipe bleue »)
Numéro de production
82 (4.14)
Première diffusion
Réalisation
Jim McKay
Scénario
Robert King et Michelle King
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Le cabinet Lockhart & Gardner sort enfin de ses problèmes financiers, tandis qu'Alicia et Cary sont confrontés à Diane et Will lors d'un procès fictif.
Commentaires
Dernière apparition commune entre Alicia et Kalinda dans une même pièce.

Épisode 15 : La Ruée vers Gold
Titre original
Going For The Gold
Numéro de production
83 (4.15)
Première diffusion
Réalisation
Rosemary Rodriguez
Scénario
Leonard Dick
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alicia doit assumer ses nouvelles responsabilités d'associé au bénéfice vis à vis de Cary. La campagne de Peter bat son plein alors qu' Eli est en procès pour diffamation...

Épisode 16 : Lester le nettoyeur
Titre original
Runnin' with the Devil
Numéro de production
84 (4.16)
Première diffusion
Réalisation
Christopher Misiano
Scénario
Meredith Averill
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alicia et Cary doivent collaborer avec un autre avocat, aux méthodes suspectes, pour la défense de Lemond Bishop. Le cabinet souhaite recruter un enquêteur supplémentaire.

Épisode 17 : Virage glissant
Titre original
Invitation to an Inquest
Numéro de production
85 (4.17)
Première diffusion
Réalisation
Kevin Hooks
Scénario
Julia Wolfe et Matthew Montoya
Audiences
Invités
  • John Shea (Jeffrey Agos)
  • Frederick Weller (Wilk)
  • Jess Weixler (Robyn)
  • T.R. Knight (Jordan)
  • Rachel Hilson (Nisa)
  • Nicole Roderick (Nora)
  • Rene Auberjonois (Coroner Claypool)
  • Jessalyn Gilsig (Janie Ludwig)
  • Alfredo Narciso (Officer Rivera)
  • Kathleen McNenny (Shirley)
  • Adam Chanler-Berat (Tad)
  • Dana Eskelson (Bethany)
  • Lucas Caleb Rooney (Jared)
  • Kelly Coffield Park (Christine)
  • Tracy Howe (Aaaron)
  • Purva Bedi (Sonia)
  • Sam Freed (Dale)
Résumé détaillé
Alicia et Will doivent défendre la veuve d'un juge mort dans un accident de voiture. Le père de Cary requiert les services du cabinet pour l'écriture d'un projet de loi ce qui laisse Cary suspicieux...

Épisode 18 : Juste un souvenir
Titre original
Death of a Client
Numéro de production
86 (4.18)
Première diffusion
Réalisation
Robert King
Scénario
Robert King et Michelle King
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un client d'Alicia est assassiné dans la rue. Peter propose à Diane d'être nommée juge à la Cour Suprème de l'Illinois si il est élu gouverneur.

Épisode 19 : Les Fantômes du passé
Titre original
The Wheels of Justice
Numéro de production
87 (4.19)
Première diffusion
Réalisation
Frederick E.O. Toye
Scénario
Jacqueline Hoyt
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colin Sweeney a de nouveau des ennuis avec la justice. Diane demande à Kalinda d'enquêter sur elle pour trouver ses point faibles.

Épisode 20 : Anonymous
Titre original
Rape: A Modern Perspective
Numéro de production
88 (4.20)
Première diffusion
Réalisation
Brooke Kennedy
Scénario
J.C. Nolan
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alicia représente une jeune fille victime de viol. Cary lui propose de quitter Lockhart&Gardner et de fonder ensemble leur propre cabinet…

Épisode 21 : L'Union fait la force
Titre original
A More Perfect Union
Numéro de production
89 (4.21)
Première diffusion
Réalisation
Michael Zinberg
Scénario
Craig Turk
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alicia se retrouve dans une situation délicate à cause de sa mère...

Épisode 22 : Nuit blanche à Chicago
Titre original
What's in the Box?
Numéro de production
90 (4.22)
Première diffusion
Réalisation
Robert King
Scénario
Robert King et Michelle King
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Le jour de l'élection pour le poste de gouverneur est enfin arrivé...

Références
  1. (en) « Emmy Award-Nominated Actress Maura Tierney and British Actor Marc Warren Join The Good Wife in Recurring Roles », consulté le 25 juin 2012
  2. (en) « Emmy Award and Tony Award Winner Nathan Lane to Star on The Good Wife in Recurring Role », consulté le 27 juin 2012
  3. (en) « Amanda Peet Lawyers Up, Joins The Good Wife as Alicia's New », consulté le 11 juillet 2012
  4. (en) « Carrie Preston Is Returning to The Good Wife », consulté le 14 septembre 2012
  5. (en) « Emmy Award and Tony Award Winner Kristin Chenoweth Joins The Good Wife in Recurring Role », consulté le 26 juin 2012
  6. (en) « Good Wife Tees Up Sopranos Face-Off, Casts Annabella Sciorra as Alicia's », consulté le 10 août 2012
  7. (en) « GCB’s Miriam Shor Joins Cast as a Dogged Reporter », consulté le 15 août 2012
  8. (en) Development Update: Wednesday, September 5
  9. (en) « Good Wife Lands Brian Dennehy, Ryan Lochte Goes for 30 Rock Gold and More! », consulté le 6 septembre 2012
  10. (en) Development Update: Wednesday, September 12
  11. (en) « Good Wife casting: West Wing star is Alicia's mom », consulté le 26 septembre 2012
  12. (en) « Rizzoli & Isles Detective to Play Legendary Lawyer », consulté le 27 septembre 2012
  13. (en) « Good Wife Retains Hamish Linklater », consulté le 10 octobre 2012
  14. (en) « Good Wife Exclusive: Michael J. Fox Returns! », consulté le 22 octobre 2012
  15. (en) « Good Wife scoop: Grey's Anatomy actor to play », consulté le 22 octobre 2012
  16. (en) « The Good Wife Bringing Back Dallas Roberts and Anika Noni Rose », consulté le 24 octobre 2012
  17. (en) « The Good Wife scoop: Kyle MacLachlan to star », consulté le 13 novembre 2012
  18. (en) « Private Practice Star Audra McDonald Heads to The Good Wife », consulté le 15 janvier 2013
  19. (en) « The Good Wife Helps a Supreme Widow When Jessalyn Gilsig Guest-Stars », consulté le 5 février 2013
  20. (en) « Fringe’s John Noble to guest on The Good Wife », consulté le 7 février 2013
  21. (en) « Good Wife Retains a Mad Woman », consulté le 15 mars 2013
  22. http://apps.publisuisse.ch/de/angebot/tv-werbung/programmstrukturen/pst.cfm?sid=3&startdate=26.08.2013&slength=20&bk=1&mp=1&zg=63
  23. http://www.groupem6.fr/tevapro/pdf-default/20/574368/news_the-good-wife-saison-4-inedite-en-france/
  24. « Les meilleures séries, à suivre à Séries+! », Corus Media,
  25. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon A Time, The Simpsons, Bob's Burgers Adjusted Up; 666 Park Avenue, 60 Minutes Adjusted Down & Final Football Numbers », sur TV by the Numbers,
  26. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time & The Amazing Race Adjusted Up; 60 Minutes Adjusted Down + Final Football Numbers », sur TV by the Numbers,
  27. (en) « Sunday Final Ratings: The Mentalist adjusted up, Revenge & 60 Minutes adjusted down », sur TV by the Numbers,
  28. (en) Sunday Final Ratings: 60 Minutes & The Amazing Race Adjusted Up, 666 Park Avenue Adjusted Down + MLB and NFL Numbers, consulté le 23 octobre 2012
  29. (en) Sunday Final Ratings: The Amazing Race Adjusted Up; America's Funiest Home Videos Adjusted Down Plus Final World Series & Football Numbers, consulté le 30 octobre 2012
  30. (en) « Sunday final ratings: The Amazing Race & Revenge adjusted up; 60 Minutes, The Mentalist, 666 Park Ave & American Dad adjusted down» sur Zap2It, mis en ligne et consulté le
  31. (en) « Sunday Final Ratings: Revenge, The Mentalist & The Amazing Race Adjusted Up; 666 Park Avenue & 60 Minutes Adjusted Down » sur Zap2It, mis en ligne le
  32. (en) « Sunday Final Ratings: Family Guy, Amazing Race, American Dad and The Good Wife Adjusted Up; America's Funniest Home Videos, 60 Minutes & The Simpsons Adjusted Down », consulté le 20 novembre 2012
  33. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, Family Guy & The Cleveland Show Adjusted Up; The Good Wife & 60 Minutes Adjusted Down », consulté le 27 novembre 2012
  34. (en) « Sunday Final Ratings: American Dad Adjusted Up, 666 Park Avenue Adjusted Down + Unscambled CBS Ratings & Final Football Numbers », consulté le 4 décembre 2012
  35. (en) « Sunday Final Ratings: Family Guy, Revenge & The Biggest Loser Adjusted Up; The Simpsons Adjusted Down Plus Final Football Numbers », consulté le 8 janvier 2013
  36. (en) « Sunday Final Ratings: Family Guy & The Mentalist Adjusted Up; 60 Minutes, The Cleveland Show & Happy Endings Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers », consulté le 15 janvier 2013
  37. (en) « Sunday Final Ratings: The Mentalist, Family Guy & American Dad Adjusted Up; The Simpsons Adjusted Down », consulté le 29 janvier 2013
  38. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, The Amazing Race & The Mentalist Adjusted Up; The Good Wife & Bob's Burgers Adjusted Down », consulté le 20 février 2013
  39. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, The Amazing Race, Celebrity Apprentice, Red Widow, The Cleveland Show, America's Funniest Home Videos Adjusted Up; 60 Minutes, The Simpsons Adjusted Down », consulté le 5 mars 2013
  40. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, Family Guy, Celebrity Apprentice & The Mentalist Adjusted Up; Red Widow Adjusted Down », consulté le 12 mars 2013
  41. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, The Amazing Race, Family Guy, The Cleveland Show, The Simpsons, Bob's Burgers & The Mentalist Adjusted Up », consulté le 19 mars 2013
  42. (en) « Sunday Final Ratings: Once Upon a Time & Celebrity Apprentice Adjusted Up + Unscrambled CBS », consulté le 26 mars 2013
  43. (en) « Sunday Final Ratings: All-Star Celebrity Apprentice Adjusted Up & Unscrambled CBS Numbers », consulté le 2 avril 2013
  44. (en) « Sunday Final Ratings: The Cleveland Show, Once Upon a Time, The Amazing Race, Family Guy, Celebrity Apprentice & American Dad Adjusted Up; 60 Minutes Adjusted Down + Final Golf Numbers », consulté le 16 avril 2013
  45. (en) « Sunday Final Ratings: Remember Sunday Adjusted Down; No Adjustment for Once Upon a Time or The Amazing Race », consulté le 23 avril 2013
  46. (en) « CBS Announces Season Finale Air Dates », consulté le 11 mars 2013
  47. (en) « Sunday Final Ratings: Family Guy, The Simpsons, The Amazing Race, The Mentalist, Celebrity Apprentice & America's Funniest Home Videos Adjusted Up », consulté le 30 avril 2013
  • Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.