Richard (prénom)

Richard est un prénom français

Sens et origine

Richard est la forme française de l'anthroponyme germanique *Rīkaharduz, composé des deux éléments *rīkô (« commandant ») et *harduz (« fort »).

Variantes linguistiques

En français, les variantes les plus fréquentes (bien que relativement rares) sont Dick, Ricard, Ricardo, Riccardo et les formes féminines Richarde et Richardine [1].

allemand : Richard
anglais : Richard
arabe : ريتشارد (Rytšārd)
arménien :
- Հռիքարտոս (Hṙikartos),
- Ռիչարդ (Ṙičard)
basque : Rikard
breton : Richarzh
catalan : Ricard
chinois : 理查德 (Lǐchádé)
coréen : 리차드 (Richadeu)
cornique : Richard
espagnol : Ricardo
espéranto : Rikardo
estonien : Richard
finnois : Rikhard
gaélique écossais : Ruiseart
gaélique irlandais : Risteárd
gallois : Rhisiart
géorgien : რიჩარდ (Rič'ard)
grec moderne : Ριχάρδος (Rikhárdhos)
hébreu : ריצ'רד (Ryṣ'rd)
hongrois : Richárd
islandais : Ríkharður
italien : Riccardo
letton : Ričards
lituanien : Ričardas
japonais :
- リチャード (Richādo) (pour le prénom anglais),
- リシャール (Rishāru) (pour le prénom français),
- リッヒャルト (Rihhyaruto) (pour le prénom allemand)
langues sames : Rikkar
latin : Richardus
néerlandais : Richard
occitan : Ricard
persan : ریچارد (Ryčārd)
poitevin : Rigard
polonais : Ryszard
portugais : Ricardo
roumain : Riciard, Riciardu
russe :
- Ричард (Ritchard) (pour le prénom anglais),
- Ришар (Richar) (pour le prénom français),
- Рихард (Rikhard) (pour le prénom allemand)
slovaque : Richard
slovène : Rihard
suédois : Rikard
tchèque : Richard
ukrainien : Річард (Ritchard)

Popularité

Le prénom Richard (tel quel) est très populaire aux États-Unis, au Royaume-Uni ainsi que dans le monde anglophone en général. Dans le monde francophone, c'est au Québec que Richard connaît sa plus grande diffusion ; en France, ce prénom connut une relative popularité des années 1950 aux années 1970, sans atteindre cependant les pourcentages élevés américains.

Personnalités portant ce prénom

Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste générée automatiquement.

Personnalités chrétiennes

Voir Saint Richard
Richard (évêque d'Avranches)
Richard (évêque de Langres).
Richard (premier abbé de Fountains) (décédé en 1139), un bénédictin et cistercien anglais ;
Richard de Gloucester (évêque de Bayeux) (début XII^e siècle, France ;
Richard (III), évêque de Bayeux (XII^e siècle), France ;
Richard (évêque des îles), évêque des îles de la fin du XIII^e siècle, Écosse ;

Princes

Richard d'York
Richard I^er d'Aversa
Richard, 4ème Prince de Sayn-Wittgenstein-Berleburg (1882-1925), dans l'Allemagne actuelle ;

Autres personnalités

Richard d'Évreux (mort en 1067), un aristocrate normand ;
Richard de Mandra (mort vers 1170), un noble normand ;
Richard d'Acerra (mort en 1196), un noble italo-normand ;
Richard (Doyen d'Armagh), début du XIII^e siècle Doyen d'Armagh, Irlande ;
Richard (footballeur) ou Richard Candido Coelho (né en 1994), connu simplement sous le nom de Richard, un footballeur brésilien.

Références

Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 534.

Liens internes

Prénoms, noms de famille et anthroponymie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[Tanet-1] Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 534.