Pays de Guérande

Le pays de Guérande est un pays traditionnel de Bretagne, à l'ouest du pays nantais, situé entre l'estuaire de la Vilaine et celui de la Loire. Il appartient principalement à la presqu'île guérandaise de la Loire-Atlantique, mais comporte aussi trois communes morbihannaises : Pénestin, Camoël et Ferel. Il est traversé par le sillon de Guérande, plateau géologique, qui sépare le pays paludier (les marais salants) au sud et le pays métais (ou métayer) au nord dont l'activité était surtout agricole. Guérande se trouve entre pays blanc (pays paludier) et pays noir (les tourbières de la grande Brière).

Pays de Guérande

Héraldique
Drapeau

Situation du pays de Guérande dans le duché de Bretagne, à l'ouest du Pays nantais
Administration
Pays France
Capitale historique Guérande
Démographie
Langue(s) français - breton - gallo

    Dénomination
    Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2020). 
    Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

    Historiquement, le pays de Guérande (« Bro Gwerrann » en breton) a été rattaché à l'évêché de Nantes et au Comté Nantais, mais il appartient à la Basse-Bretagne de langue bretonne, exactement comme le Goëlo dans l'évêché de Saint-Brieuc. Le pays de Guérande est culturellement comme un prolongement du pays vannetais en Loire-Atlantique. La limite linguistique du breton s'est stabilisée dès le début de la période du moyen-breton au sud de la commune de Guérande comme l'atteste les noms de lieu en "Ker-" et s'est maintenu jusqu'à la fin de cette période (1650) comme l'atteste la carte de Bretagne de Jean-Baptiste Nolin. Le pays Mitau au nord-ouest du pays nantais (La Roche-Bernard, Nivillac, Saint-Dolay et Théhillac) et la région nazairienne au sud de la presqu'île sont des zones mixtes de transition avec le pays nantais où la langue bretonne s'est maintenue tardivement comme l'atteste la toponymie (38 % de toponymes bretons à Saint-Nazaire en Loire-Atlantique contre seulement 7,4 % à Saint-Brieuc dans les Côtes-d'Armor), les traditions de danse (rond) ou de costume (bragoù-bras, berlinge brun) y sont aussi assez proches de celles du pays de Guérande.

    Géographie
    Carte topographique du pays de Guérande.

    Le pays guérandais est une entité ethnographique et linguistique qui ne correspond pas exactement à la presqu'île guérandaise, puisqu'il ne comprend pas la région gallèse de Saint-Nazaire (Saint-Nazaire, Pornichet, La Baule-Escoublac et Saint-André-des-Eaux), mais inclut des communes qui ne sont pas dans la presqu'île telles qu'Assérac, Herbignac, ainsi que les communes morbihanaises de Camoël, Férel et Pénestin, au sud de la Vilaine. Le territoire du pays de Guérande correspond donc presque à celui de la communauté d'agglomération de la Presqu'île de Guérande Atlantique en y retirant La Baule-Escoublac qui appartient au pays gallo.

    Histoire
    Carte de la presqu'île guérandaise montrant la limite linguistique entre le français et le breton dans la seconde moitié du XVIIe siècle (carte de J. B. Nolin publiée en 1695).

    Au fil des siècles, les communautés humaines qui le constituent ont établi entre elles de solides liens économiques et culturels qui ne se sont jamais démentis[1].

    Ethnographie et folklore

    Danses
    Le Cercle Bro Gwenrann au festival interceltique de Lorient 2012.

    Depuis 1949, il existe un cercle celtique sur ce territoire, le cercle celtique Bro Gwenrann[2],[3]. Bro veut dire « pays » et Gwenrann se traduit par « saint ou bienheureux », car il est lié à un saint religieux. Ce nom est également associé à la pureté du sel marin récolté en presqu'île guérandaise[réf. nécessaire].

    Fêtes
    • Festival des Celtiques de Guérande

    Le pays de Guérande au XXIe siècle

    Administration

    Tourisme

    Communication et médias

    Notes et références
    1. Clarac, Cl. A., La presqu'île guérandaise, Revue de Géographie Alpine, , 857 p. (lire en ligne)
    2. « Pays paludier », sur kendalch.com (consulté le ).
    3. « Cercle Bro Gwenrann », sur le site de l'association (consulté le ).
    4. « Cahiers du Pays de Guérande », sur Site de amisdeguerande ! (consulté le )

    Voir aussi

    Bibliographie

    Ouvrages :

    • Gustave Blanchard, Le dialecte breton de Vannes au pays de Guérande, Forest et Grimaud, 1879, 64 p.
    • Fernand Guériff et Gaston Le Floc'h, Terroirs du pays de Guérande : 2e édition corrigée et augmentée d'après les notes de Fernand Guériff, Ploudalmézeau, Éditions Label LN, , 281 p. (ISBN 2-915915-14-8, notice BnF no FRBNF40954138)
    • Henri Quilgars, Géographie historique du pays de Guérande du VIe au Xe siècle, Saint Brieuc, , Imp. Prud'homme, , 60 p. (notice BnF no FRBNF34117428)
    • Marie Rouzeau, Du pays de Guérande à la Côte d'Amour, Plomelin, Éd. Palatines,, coll. « Histoire et géographie contemporaine », , 226 p. (ISBN 978-2-35678-023-2, notice BnF no FRBNF42167321)

    Périodiques :

    • Les Cahiers du Pays de Guérande
    • C. Devals et L. Pinault, « Bretagne, le pays de Guérande, patrimoine archéologique », Archéologia, no 377,‎

    Articles connexes

    Liens externes
    • Portail du Pays de Guérande
    • Portail de la Bretagne
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.