Ludwig : Le Crépuscule des dieux

Évocation de la vie de Louis II de Bavière, depuis son couronnement à l'âge de dix-huit ans et demi jusqu'à son internement et sa mort à quarante. On y découvre la complicité presque amoureuse qui le lie à sa cousine Sissi (la jeune impératrice d'Autriche-Hongrie) qui est à deux doigts de parvenir à lui faire épouser sa sœur Sophie malgré le peu d'attirance qu'il a pour celle-ci, son entichement déraisonnable pour la musique de Richard Wagner, dont il devient le très généreux mécène au point de lui faire construire un opéra, les circonstances qui l'amènent à céder aux penchants qui lui seront funestes : son goût du rêve, du post-romantisme, des garçons (son palefrenier devenant son chambellan et homme de confiance très intime), des châteaux de contes de fées, pour l'édification desquels il dépense des fortunes et dans lesquels il fuira les dures réalités de son temps (à savoir : l'irrésistible unification allemande autour de la Prusse de Bismarck qui vassalise tous les autres royaumes ou principautés germaniques, Bavière y compris) en s'imaginant, entouré d'une garde rapprochée de serviteurs, qu'il est encore vrai roi en son royaume. Jusqu'à ce que le gouvernement effectif de Munich l'extirpe de son rêve et l'interne au château de Berg… où il meurt dès le lendemain de son arrivée en tentant, dans des circonstances jamais vraiment élucidées, de s'évader.

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.

• Titre original : Ludwig
• Titre français : Le Crépuscule des dieux (sortie initiale) ; Ludwig : Le Crépuscule des dieux (ressortie)[1]
• Réalisation : Luchino Visconti
• Scénario : Luchino Visconti, Enrico Medioli, Suso Cecchi D'Amico
• Direction artistique : Mario Chiari, Mario Scisi
• Décors : Gianfranco De Dominicis, Enzo Eusepi, Corrado Ricercato, Oltrona Kuchino Visconti
• Costumes : Piero Tosi
• Photographie : Armando Nannuzzi
• Son : Giuseppe Muratori, Vittorio Trentino
• Montage : Ruggero Mastroianni
• Musique : Wagner (extraits de Lohengrin, Tristan et Isolde, Tannhäuser) ; Robert Schumann (extraits des Scènes d'enfants)
• Production : Dieter Geissler, Ugo Santalucia
• Sociétés de production : Mega Film (Italie), Cinétel (France), Divina-Film, Dieter Geissler Filmproduktion (RFA)
• Sociétés de distribution : Valoria Films (France)
• Pays de production : Italie / France / Allemagne de l'Ouest
• Langue de tournage : anglais[2]
• Format : Couleur (Technicolor) - 2,35:1 (Panavision) - Son mono - 35 mm
• Genre : Drame historique
• Durée :
  • Italie : 185 minutes (3h05) ; Ressortie en version de 235 minutes (3h55)
  • Allemagne de l'Ouest : 185 minutes (3h05)[3] ; Version censurée de 144 minutes (2h24) ; Ressortie en version de 235 minutes (3h55)
  • France : 235 minutes (3h55) ; Ressortie en mini-série télé de 285 minutes (4h45) ; Sortie DVD de 227 minutes (3h47)
• Dates de sortie :
  • Allemagne de l'Ouest : 29 décembre 1972
  • Italie : 7 mars 1973
  • France : 15 mars 1973

• Helmut Berger (VF : Jean-François Poron) : Louis II de Bavière
• Romy Schneider (VF : elle-même / scènes supplémentaires : Anne Kerylen) : Élisabeth d'Autriche dite Sissi
• Trevor Howard (VF : William Sabatier) : Richard Wagner
• Silvana Mangano (VF : Nicole Vervil) : Cosima Wagner (originellement Cosima von Bülow)
• John Moulder-Brown : le prince Otto
• Marc Porel : Richard Hornig
• Helmut Griem (VF : Dominique Paturel) : le colonel Dürckheim
• Gert Fröbe (VF : Yves Brainville) : le père Hoffmann
• Mark Burns (VF : Claude D'Yd) : Hans von Bülow
• Umberto Orsini (VF : Jacques Thébault) : le comte von Holstein
• Sonia Petrovna : Sophie-Charlotte en Bavière
• Nora Ricci (VF : Sylvie Deniau) : la comtesse Ida Ferenczy
• Izabella Telezynska (VF : Nelly Benedetti) : la reine-mère
• Adriana Asti (VF : Evelyn Selena) : Lila Von Buliowski
• Folker Bohnet (de) (VF : Michel Paulin) : Josef Kainz
• Heinz Moog (VF : Louis Arbessier) : le professeur Bernhard von Gudden
• Eva Axén : Maria
• Kurt Goßkurth (VF : Albert Médina) : le ministre des finances
• Anne-Marie Hanschke (VF : Hélène Tossy) : la duchesse Ludovika
• Gérard Herter (VF : Robert Party) : le prince Luitpold
• Wolfram Schaerf (VF : Georges Riquier) : le baron Krafft von Crailsheim, secrétaire d'État aux Affaires étrangères
• Henning Schlüter (VF : Jacques Mancier) : le ministre Pfistermeister
• Helmut Stern (VF : Patrick Dewaere) : le page Osterholzer
• Karl-Heinz Windhorst (VF : Claude D'Yd) : le docteur Müller
• Domenico Ravenna : l'ambassadeur
• Berno von Cramm (VF : Pierre Hatet) : le comte Törring
• Friedrich von Ledebur : le chambellan

Le film a été tourné du 31 janvier au 24 juin 1972.

• Intitulé Le Crépuscule des dieux à sa sortie en France en référence à l'opéra homonyme de Wagner, le film fut renommé par la suite Ludwig : Le Crépuscule des dieux pour éviter la confusion avec un film précédent de Luchino Visconti, Les Damnés (1969) dont le titre original est La caduta degli dei et le titre anglais The Damned (Götterdämmerung), respectivement titres italien et allemand de l'opéra.

• Romy Schneider interprète pour la quatrième fois le rôle de Sissi.