Jumanji: Next Level
Jumanji: Next Level ou Jumanji : Le Prochain Niveau[1] au Québec (Jumanji: The Next Level) est un film américain réalisé par Jake Kasdan, sorti en 2019.
Titre québécois | Jumanji : Le Prochain Niveau |
---|---|
Titre original | Jumanji: The Next Level |
Réalisation | Jake Kasdan |
Scénario |
Jake Kasdan Jeff Pinkner Scott Rosenburg |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Columbia Pictures Matt Tolmach Productions Seven Bucks Productions The Detective Agency Hartbeat Productions Sony Pictures Entertainment |
Pays d’origine | États-Unis |
Genre |
Fantastique Action Aventure Comédie |
Durée | 123 minutes |
Sortie | 2019 |
Série Jumanji
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Il s'agit de la suite de Jumanji : Bienvenue dans la jungle, sorti en 2017.
Synopsis
Sans que ses amis et compagnons d'aventures du film précédent, Bethany, Fridge et Martha, soient au courant, Spencer a conservé les morceaux du jeu vidéo Jumanji dans le sous-sol de la maison de sa mère. De retour pour les vacances, alors qu'il mène une vie d'étudiant difficile à New-York et qu'il est contraint de partager sa chambre avec son grand-père convalescent, il répare le système et est happé par le jeu.
Le lendemain, ses amis, avec qui il avait rendez-vous pour un brunch, passent chez lui prendre de ses nouvelles, ne l'y trouvent pas, mais constatent que le jeu en est en cours dans la cave de Spencer : tous décident de rentrer dans Jumanji pour le sauver. Le grand-père de Spencer, Eddie, et son ami Milo Walker entendent le chahut et se laissent entraîner par inadvertance dans le jeu et deviennent deux des avatars de Jumanji. Bethany reste sur le carreau. Les amis adolescents doivent aider Eddie et Milo à s’habituer à leurs avatars du jeu, les aider à retrouver Spencer et à s'échapper à nouveau de Jumanji (ce qui n'est pas une tâche facile étant donné qu'il s'agit du niveau supérieur).
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Jumanji: The Next Level
- Titre français : Jumanji: Next Level
- Titre québécois : Jumanji : Le Prochain Niveau
- Réalisation : Jake Kasdan
- Scénario : Jake Kasdan, Jeff Pinkner et Scott Rosenburg, d'après l'oeuvre de Chris Van Allsburg
- Musique : Henry Jackman
- Direction artistique : Andrew Max Cahn, Michael Gowen, Drew Monahan, Brian Stultz et Stella Vaccaro
- Décors : Bill Brzeski et Danielle Berman
- Costumes : Louise Mingenbach
- Photographie : Gyula Pados
- Son : Kevin O'Connell, Julian Slater
- Montage : Mark Helfrich, Steve Edwards et Tara Timpone
- Production : Jake Kasdan, Dwayne Johnson, Matt Tolmach (Matthew Tolmach), Dany Garcia et Hiram Garcia
- Coproduction : David Manpearl
- Production déléguée : Scott Rosenberg, Ted Field, Jeff Pinkner, David B. Householter, Melvin Mar, William Teitler et Mike Weber
- Production associée : Sky Salem Robinson
- Sociétés de production[2] : Columbia Pictures, Matt Tolmach Productions, Seven Bucks Productions, The Detective Agency, Hartbeat Productions[3] et Sony Pictures Entertainment[3]
- Sociétés de distribution[2] : Columbia Pictures (États-Unis), Sony Pictures Releasing France (France)
- Budget : 125 millions de dollars[4]
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format[5] : couleur - 2,39:1 (Cinémascope) - son Dolby Digital | Dolby Atmos
- Genre : fantastique, action, aventure, comédie
- Durée : 123 minutes
- Dates de sortie[6] :
- France :
- Belgique :
- États-Unis et Canada :
- Classification[7] :
- États-Unis : PG-13 - Parents Strongly Cautioned (Certaines scènes peuvent heurter les enfants de moins de 13 ans - Accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans).
- France : Tous publics (visa d'exploitation no 151932 délivré le )[8]
Distribution
- Dwayne Johnson (VF : David Krüger ; VQ : Benoît Rousseau) : Dr Smolder Bravestone, l’avatar d’Eddie et de Spencer
- Jack Black (VF : Philippe Bozo ; VQ : François L'Écuyer) : Pr Sheldon « Shelly » Oberon, l’avatar de Fridge et Bethany
- Kevin Hart (VF : Jean-Baptiste Anoumon ; VQ : Martin Watier) : Franklin « Mouse » Finbar, l’avatar de Milo et Fridge
- Karen Gillan (VF : Laëtitia Lefebvre ; VQ : Kim Jalabert) : Ruby Roundhouse, l’avatar de Martha
- Nick Jonas (VF : Gauthier Battoue ; VQ : Maxime Desjardins) : Jefferson « Seaplane » McDonough, l’avatar d’Alex
- Awkwafina (VF : Alice Taurand ; VQ : Catherine Brunet) : Ming Fleetfoot, l’avatar de Spencer et d’Eddie
- Rory McCann (VF : Nicolas Justamon ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Jürgen le brutal
- Danny DeVito (VF : Philippe Peythieu ; VQ : Manuel Tadros) : Eddie Gilplin, le grand-père de Spencer et l'ami de Milo
- Danny Glover (VF : Paul Borne) : Milo Walker, l'ami d'Eddie
- Alex Wolff (VF : Julien Crampon ; VQ : Renaud Paradis) : Spencer Gilpin
- Colin Hanks (VF : Gauthier Battoue ; VQ : François-Simon Poirier) : Alex Vreeke
- Ser'Darius Blain (en) (VF : Namakan Koné ; VQ : Adrien Bletton) : Anthony « Fridge » Johnson
- Madison Iseman (VF : Clara Quilichini ; VQ : Ludivine Reding) : Bethany Walker
- Morgan Turner (en) (VF : Camille Timmerman ; VQ : Claudia-Laurie Corbeil) : Martha Kaply
- Rhys Darby (VF : Vincent Ropion ; VQ : François Sasseville) : Nigel Billingsly
- Dania Ramírez (VF : Ethel Houbiers) : l'ex compagne de Smolder
- Bebe Neuwith (VF : Déborah Perret ; VQ : Hélène Mondoux) : Nora Shepherd, la tante de Judy et Peter Shepherd (principaux protagonistes de Jumanji).
- Marin Hinkle (VF : Rafaèle Moutier) : la mère de Spencer
- John Ross Bowie (VF : Arnaud Bedouët) : le porte-parole de Jürgen le brutal
- Ashley Scott : Ashley (scenes coupées)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[9] Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[10]
Accueil
Critiques
Site | Note |
---|---|
Metacritic | 58/100[11] |
Rotten Tomatoes | 72 %[12] |
Allociné | [13] |
Périodique | Note |
---|---|
20 Minutes | [13] |
Le Parisien | [13] |
Télérama | [13] |
Aux États-Unis, le long-métrage a reçu un accueil critique généralement favorable :
- Sur Internet Movie Database, il obtient un score favorable de 6,7⁄10 sur la base de 165 445 critiques[14].
- Sur Metacritic, il obtient un avis mitigé de la presse 58⁄100 sur la base de 37 critiques mais des commentaires généralement favorables du public 6,4⁄10 basés sur 1 266 évaluations[11].
- Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film bénéficie d'un taux d'approbation de 72 % basé sur 240 opinions (173 critiques positives et 67 négatives) et d'une note moyenne de 6,10⁄10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit: "Comme beaucoup de jeux classiques, Jumanji: The Next Level conserve les composants de base de ce qui a précédé tout en ajoutant suffisamment de nouveautés pour que les choses restent jouables."[12]
En France, les retours sont plus mitigés :
- Sur Allociné, il obtient une moyenne de 2,7⁄5 sur la base 16 critiques de la part de la presse[13] et il obtient une moyenne de 3,4⁄5 sur la base 4 134 critiques de la part des spectateurs[15].
- Sur SensCritique, il obtient une moyenne de 5,4⁄10 sur la base d’environ 3 900 retours du public dont 54 coups de coeur et 696 envies[16].
- 20 Minutes a beaucoup aimé le film, surtout les nouveaux personnages : « Danny DeVito et Danny Glover font des apparitions très amusantes en frères ennemis du troisième âge qui retrouvent leur jeunesse par l’intermédiaire du jeu »[17].
- Le Parisien ne sait pas trop quoi penser du film : « Du casting aux blagues lourdes, et obligatoires, la suite du film offre un cocktail quasi similaire à son prédécesseur. Mais cette fois plus rythmée et valorisé par la présence de Danny DeVito. »[18].
Box-office
Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
États-Unis (1er week-end) | 59 251 543 $[4] | du 13 au | - |
États-Unis Canada |
316 831 246 $[4] 35 164 000 entrées (Approx.)[19] |
14 | |
France Paris |
27 063 127 $[20] 3 255 595 entrées[21] 636 187 entrées[21] |
14 | |
Total hors États-Unis | 479 744 747 $[4] | - | - |
Total mondial | 796 575 993 $[4] | - | - |
Distinctions
Entre 2018 et 2020, Jumanji: Next Level a été sélectionné 6 fois dans diverses catégories et a remporté 1 récompense[22].
Récompenses
- Kids' Choice Awards 2020 : Blimp Award de l'acteur de cinéma préféré décerné à Dwayne Johnson.
Nominations
- Golden Trailer Awards 2018 : meilleur spot télévisé fantastique / aventure pour Sony Pictures Home et Big Pictures.
- Georgia Film Critics Association (GAFCA) 2020 : nominé au Prix Oglethorpe pour l'excellence du cinéma de Géorgie pour Jake Kasdan, Jeff Pinkner et Scott Rosenberg.
- Kids' Choice Awards 2020 :
- Film préféré.
- Acteur de cinéma préféré pour Kevin Hart.
- World Stunt Awards 2020 : meilleur gréement acrobatique.
Adaptation
Un jeu vidéo proposant une expérience virtuelle adapté de Jumanji: Next Level est élaboré en collaboration entre Sony Pictures et The Void (en) dans les centres de réalité virtuelle de ce dernier aux États-Unis et à travers le monde comme à Los Angeles, New York, San Francisco, Las Vegas, Toronto et Dubaï. Intitulé Jumanji: Reverse the Curse, l'expérience, qui permet d'incarner les personnages principaux dans une jungle, est disponible pour la première fois juste avant la première du film Jumanji: Next Level, le [23]. D'autres pays et villes sont prévus, notamment San Diego, Paris, Londres et Vienne[24].
Remarques
- Le café Chez Nora appartient à Nora Shepherd, la tante de Judy et Peter Shepherd, les héros du film original Jumanji, interprétée par Bebe Neuwirth.
- La dernière scène est un hommage direct au film original Jumanji, dans lequel les enfants Judy et Peter Shepherd avaient relâché par accident des animaux dans le monde réel.
Notes et références
- « Jumanji : Le Prochain niveau », sur cinoche.com,
- (en) Société de Production / Sociétés de distribution sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- « Casting du film Jumanji: Next Level », sur Allociné (consulté le ).
- (en) « Box office du film Jumanji: The Next Level », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
- (en) Spécifications techniques sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- (en) Guide Parental sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- « Visa et Classification - Fiche œuvre Jumanji: Next Level », sur CNC (consulté le ).
- « Fiche du doublage français du film » (consulté le ).
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
- (en) « Critique du film Jumanji: The Next Level », sur Metacritic.com (consulté le ).
- (en) « Critique du film Jumanji: The Next Level », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
- « Critiques de la Presse du film Jumanji: Next Level », sur Allociné (consulté le ).
- (en) Critiques du film Jumanji: The Next Level sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- « Critiques des spectateurs du film Jumanji: Next Level », sur Allociné (consulté le ).
- « Critiques du film Jumanji: Next Level », sur SensCritique (consulté le ).
- « Quelles surprises réserve le nouveau niveau de « Jumanji » ? », sur www.20minutes.fr (consulté le )
- Par Michel ValentinLe 3 décembre 2019 à 17h47, « «Jumanji : Next Level» : un air de déjà-vu », sur leparisien.fr, (consulté le )
- « BO USA de Jumanji: Next Level », sur JP's Box-Office (consulté le )
- (en) « BO de Jumanji: Next Level », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « BO de Jumanji: Next Level », sur JP's Box-Office (consulté le )
- (en) Distinctions sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 août 2020).
- (en) Steve Dent, « Sony’s latest VR attraction will let you enter Jumanji », sur Engadget, .
- (en) Janko Roettgers, « The Void Teams Up With Sony Pictures on ‘Jumanji’ VR Experience (EXCLUSIVE) », sur Variety, .
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- (en) AllMovie
- (en) BFI National Archive
- (en) British Film Institute
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail de la fantasy et du fantastique
- Portail du jeu vidéo
- Portail des années 2010