Hugh Laurie
Hugh Laurie est un acteur, producteur de cinéma, auteur-compositeur-interprète et écrivain britannique, né le à Oxford.
Il joue principalement au Royaume-Uni dans des séries télévisées et téléfilms, notamment dans les séries à sketchs A Bit of Fry and Laurie et Jeeves and Wooster avec l'acteur Stephen Fry. Il est aussi connu pour ses rôles dans La Vipère noire, avec Rowan Atkinson. De 2004 à 2012, il interprète le docteur Gregory House dans la série télévisée américaine Dr House, rôle pour lequel il obtient le Golden Globe du meilleur acteur dans une série dramatique en 2006 et 2007. Au cinéma, il joue dans Stuart Little et À la poursuite de demain. Il assure aussi quelques doublages de films d'animation, notamment dans Monstres contre Aliens.
Hugh Laurie a été fait officier de l'ordre de l'Empire britannique (OBE) le par la reine Élisabeth II[1]. En 2018, il a été élevé au rang de commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (CBE) par le Prince Charles.
Biographie
Jeunesse
Hugh Laurie est né et a grandi à Oxford où il a été élève à la Dragon School avant d'intégrer le collège d'Eton puis le Selwyn College, à Cambridge, où il a étudié l'archéologie et l'anthropologie. Ses parents sont tous deux d'origine écossaise. Son père Ran Laurie ayant été médaillé d'or aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres en aviron, Hugh fut lui-même rameur durant ses études, puisqu'il prit part en 1980 à la course Oxford-Cambridge (Cambridge perdit cette année-là pour un mètre cinquante). Pendant sa première année universitaire, Laurie rencontre l'actrice britannique Emma Thompson. Il rejoint alors le célèbre Cambridge Footlights, tremplin de plusieurs comédiens britanniques, tels que John Cleese ou Tom Hollander. Lorsque les Footlights donnent leur spectacle de fin d'année à l'occasion du Edinburgh Fringe Festival de 1980, Laurie rencontre Stephen Fry et durant sa dernière année d'études, en 1981, il devient le président du club tandis qu'Emma Thompson en est la vice-présidente. Laurie, Fry et Thompson se parodient durant le University Challenge en présentant le Footlights College, Oxbridge (avec l'aide du scénariste Ben Elton, quatrième élément du groupe) dans Bambi, un épisode de la série télévisée The Young Ones.
Il est le neveu de Sir Christopher Laidlaw, ancien président de British Petroleum (BP), et le cousin de Sam Laidlaw, actuel administrateur de la compagnie Centrica.
Il adore l'écriture, la lecture, la musique et la boxe, sport qu'il pratique[2].
Révélation britannique (années 1980-1990)
Fry et Laurie ont plusieurs séries à leur actif commun et ont joué dans la série télévisée Jeeves and Wooster, une adaptation des Histoires de Jeeves de P. G. Wodehouse. Laurie y incarnait le patron de Jeeves, l'adorable bêta Bertie Wooster, un rôle pour lequel ses talents de pianiste et de chanteur sont venus renforcer sa célèbre voix « snob ».
Cependant, à l'exemple de Fry, Laurie s'est dirigé vers une double carrière d'acteur comique (notamment illustrée par son rôle dans la série Blackadder, écrite par Ben Elton et Richard Curtis, où il jouait aux côtés de Rowan Atkinson ; Laurie y interprétait différents personnages, en particulier ceux du prince George et du lieutenant George) et de comédien dramatique comme dans Peter's Friends (toujours avec Fry). Il a fait d'autres apparitions dans des films tels que Maybe Baby d'Elton et la saga Stuart Little où il utilisa pour la première fois un accent américain. En 1996, son livre The Gun Seller, un roman humoristique à suspense, est publié et rencontre un réel succès[citation nécessaire]. Il est traduit en français en 2009 sous le titre Tout est sous contrôle qui est également un succès. Laurie travaille actuellement à son deuxième roman, The Paper Soldier[citation nécessaire]. En 1996, il a également interprété le rôle de Jasper, l'un des bandits envoyés pour capturer les chiots, dans le film des studios Disney, Les 101 Dalmatiens. Le même été, il tourna à Bordeaux le film La Cousine Bette, d'après l'œuvre d'Honoré de Balzac, jamais sorti en France.
Il apparaît dans l'épisode Celui qui se marie, Partie 2 de la série télévisée Friends (saison 4), grâce notamment au fait que Celui qui se marie se déroule en Angleterre. Il y joue le rôle du voisin de Rachel dans l'avion qu'elle prend pour se rendre à Londres.
À partir de 2002, Laurie a commencé à apparaître dans une série des téléfilms dramatiques britanniques, guest star cette année-là de deux épisodes de la première saison de la série d'espionnage à suspense MI-5 sur BBC One. En 2003, il tient le rôle principal d'une autre série cette fois pour ITV, Fortysomething. Il a également joué un rôle dans Les Griffin, incarnant un personnage de l'épisode intitulé À nous les petits Anglais.
Succès mondial : les années House (2004-2012)
Bien que le nom de Hugh Laurie soit devenu familier en Grande-Bretagne depuis les années 1980, il ne s'est réellement fait connaître du public américain qu'à partir de 2004, lorsqu'il est choisi pour incarner l'arrogant docteur Gregory House dans la série de la Fox Dr House. L'accent américain de l'acteur pour ce rôle a en effet réussi à convaincre le producteur Bryan Singer et le créateur David Shore qu'il pouvait se faire passer pour un natif des États-Unis. Il est producteur délégué des épisodes à partir de la saison 5. Il a aussi réalisé deux épisodes de la série :
- Personne ne bouge !, 17e épisode de la saison 6 (Lockdown en version originale)
- Double Dose, 19e épisode de la saison 8.
C'est lui qui a eu l'idée de faire porter des chaussures de sport au personnage du Dr House[réf. nécessaire]. Nombre de ses compositions personnelles sont jouées dans Dr House notamment dans l'épisode Les jeux sont faits de la saison 4, où la musique à la guitare jouée lors de la scène du licenciement des deux filles, prétendument composée par le patient de l'épisode, est en réalité de Laurie. En 2005, lors d'une apparition en tant qu'invité dans The Tonight Show le 16 novembre, Laurie a révélé qu'il s'était lui-même essayé à l'analgésique appelé Vicodin afin de se mettre dans la peau du personnage pharmacodépendant du docteur Gregory House[3],[réf. nécessaire].
Pour sa performance, l'acteur va être nommé à plusieurs reprises aux Emmy Awards : en 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 et 2011, soit pour chaque saison, sauf les 2 et 8. Il sera également nommé chaque année aux Golden Globes dans la catégorie meilleur acteur dans une série télévisée dramatique, à partir de la saison 2. L'acteur l'emportera en 2006 et 2007, pour son travail sur les deuxième et troisième saisons.
D'après le magazine américain TV Guide, en 2010, l'acteur gagnait 400 000 dollars par épisode de Dr House. En 2011, pour la huitième et dernière saison, il touche même 700 000 dollars par épisode, ce qui fait de lui l'un des acteurs de série les mieux payés avec Charlie Sheen (Mon oncle Charlie).
Depuis début , l'acteur confirme sa popularité médiatique, en tant que nouvelle égérie de la marque de cosmétiques française L'Oréal[4].
Confirmation hollywoodienne (depuis 2012)
Dr House étant arrêté en , l'acteur s'aventure vers le cinéma. Il porte d'abord le drame néo-zélandais Mr Pip, qui sort confidentiellement fin 2013, après une première présentation un an plus tôt, au Festival International du Film de Toronto.
À la fin de l'année 2015, il revient au premier plan, en faisant partie de la distribution du blockbuster À la poursuite de demain, écrit et réalisé par Brad Bird. Le film lui donne la possibilité d'évoluer aux côtés de l'interprète d'un autre célèbre docteur du petit écran, George Clooney. Le long-métrage divise la critique et déçoit commercialement, remboursant juste son budget de départ.
Cette même année, il a cependant entamé un retour discret, mais remarqué, à la télévision : il prête ses traits à un homme politique américain affable mais futé, dans six épisodes de la quatrième saison de l'acclamée satire politique Veep, portée par l'actrice américaine multi-récompensée Julia Louis-Dreyfus. L'acteur accepte de devenir un personnage récurrent majeur de la saison suivante, diffusée en par la chaîne HBO.
En octobre 2016, il revient à un registre dramatique en partageant l'affiche de la mini-série d'espionnage britannique The Night Manager avec Tom Hiddleston. Les critiques sont excellentes. Le même mois est lancé plus discrètement son retour à l'univers médical. En effet, il joue le rôle-titre de la nouvelle série dramatique Chance. Il y campe Eldon Chance, un neuro-psychiatre de San Francisco, durant les dix épisodes de la première saison.
Musique
Depuis 2006, il fait partie du groupe Band From TV en tant que chanteur et pianiste. Alors qu'il tournait un épisode de House (2x14) avec lui, il a été invité par Greg Grunberg (le fondateur du groupe) à le rejoindre dans cette aventure. Le groupe compte, parmi ses membres, plusieurs acteurs de séries télévisées comme James Denton (Mike Delfino dans Desperate Housewives)[5] ou Jesse Spencer (Robert Chase dans Dr House). Le groupe a pour but d'aider les associations caritatives.
En 2010, il est invité sur l'album Hang Cool Teddy Bear de Meat Loaf. Il y joue du piano sur le titre If I Can't Have You.
Le , Hugh Laurie a signé un contrat avec le label américain Warner Music Entertainment.
Let Them Talk est le nom de son 1er album qui est sorti le en France et le au Royaume-Uni. En France, il est entré directement à la 2e place des albums les plus vendus[6]. Sur cet album de reprises de standards du blues de La Nouvelle-Orléans, on retrouve de grands noms de la chanson comme Dr. John ainsi que Tom Jones ou Irma Thomas. L'album ne contient pas de compositions originales seulement des reprises de chansons des années 1920 ou 1930.
Le single You Don't Know My Mind fut disponible dès le sur iTunes[7]. Il a également annoncé une série de concerts en Grande-Bretagne, en Allemagne et en France.
En sort son second album intitulé Didn't it rain.
Vie privée
Il est marié depuis le avec Jo Green, une administratrice de théâtre, avec laquelle il a trois enfants : Charlie (né en 1988), William (né en 1991) et Rebecca (née en 1993).
Filmographie
Cinéma
- 1981 : The Cellar Tapes
- 1983 : Alfresco
- 1985 : Plenty : Michael
- 1989 : Strapless (en) : Colin
- 1992 : Peter's Friends : Roger Charleston
- 1994 : A Pin for the Butterfly : l'oncle
- 1995 : Raison et Sentiments : Mr. Palmer
- 1996 : The Snow Queen's Revenge : voix
- 1996 : Les 101 Dalmatiens : Jasper
- 1997 : The Ugly Duckling : Tarquin (voix)
- 1997 : The Borrowers : Officier Steady
- 1997 : Spice World, le film : Poirot
- 1998 : L'Homme au masque de fer : Le conseiller du Roi
- 1998 : La Cousine Bette : Baron Hector Hulot d'Ervy
- 1999 : Stuart Little : Fredrick Little
- 2000 : Blackadder Back & Forth : Viscount George Bufton-Tufton / Georgius
- 2000 : Lounge Act : voix
- 2000 : Carnivale : Cenzo
- 2000 : Maybe Baby ou comment les Anglais se reproduisent : Sam Bell
- 2001 : The Piano Tuner : Charles
- 2001 : Chica de Río : Raymond
- 2002 : Stuart Little 2 : Fredrick Little
- 2004 : Le Vol du Phœnix : Ian
- 2005 : The Big Empty (histoire courte, 2005) : Docteur
- 2005 : Vaillant, pigeon de combat ! : Gutsy (James Courage) (voix)
- 2005 : Stuart Little 3 : En route pour l'aventure (voix) : Frederick Little
- 2008 : Au bout de la nuit : Capitaine James Biggs
- 2009 : Monstres contre Aliens : Docteur Cockroach (voix)
- 2011 : Hop : Lapin de Pâques, le père de E.B. (voix)
- 2011 : The Oranges : David Walling
- 2012 : Mr Pip : Mr. Watts
- 2015 : À la poursuite de demain de Brad Bird : David Nix
- 2018 : Holmes & Watson de Etan Cohen : Mycroft Holmes
- 2019 : The Personal History of David Copperfield d'Armando Iannucci : Mr. Dick
Télévision
- 1986–1989 : La Vipère noire (Blackadder) : le prince George et ses descendants
- 1987–1995 : A Bit of Fry and Laurie : plusieurs personnages
- 1990–1993 : Jeeves and Wooster : Bertie Wooster
- 1993–1995 : La légende de l'Île au trésor : Squire Trelawney
- 1996 : Tracey Takes On... (2 épisodes) : Timothy Bugge
- 1997 : The Place Of Lions : Steve Harris
- 1998 : Friends (1 épisode) : homme dans l'avion Saison 4 Épisode 24
- 2001 : Judy Garland, la vie d'une étoile (Life with Judy Garland : Me and My Shadows) : Vincente Minnelli
- 2002 : MI-5 (Spooks) (2 épisodes) : Jools Siviter, haut responsable du MI-6
- 2003 : Fortysomething : Paul Slippery
- 2003 : Les Griffin (Family Guy) (1 épisode) : patron du bar
- 2004–2012 : Dr House (House M.D.) : Dr Gregory House
- 2009 : Les Griffin (Family Guy) (1 épisode) : Dr Gregory House
- 2010 : Les Simpson (1 épisode) : Roger (voix)
- 2015 : Veep : Tom James (saisons 4 à 7)
- 2016 : The Night Manager : Richard Onslow Roper
- 2016 : Chance : Eldon Chance
- 2019 : Catch 22 : major de Coverley (mini-série)
- 2020 : Avenue 5 (série télévisée) : capitaine Ryan Clark
- 2020 : Roadkill (série télévisée) : Peter Laurence
Réalisateur
- 1995 : Look at the State We're In ! (minisérie)
- 2000 : Maybe Baby ou Comment les Anglais se reproduisent (long métrage - non crédité - coréalisé avec Ben Elton)
- 2003 : Fortysomething (minisérie - épisodes 4, 5, 6)
- 2010-2012 : Dr House (série - saison 6 épisode 16 ; saison 8 épisode 19)
Scénariste
- 1982 : Cambridge Footlights Revue de John Kilby (émission de sketchs coécrite avec Stephen Fry et Emma Thompson entre autres)
- 1982 : There's Nothing to Worry About ! de Stuart Orme (minisérie coécrite avec Stephen Fry, Ben Elton et Emma Thompson entre autres)
- 1983 : The Crystal Cube de John Kilby (téléfilm coécrit avec Stephen Fry)
- 1983-1984 : Alfresco (série coécrite avec Ben Elton et Stephen Fry entre autres)
- 1986-1987 : Saturday Live de Paul Jackson (série de sketchs coécrite avec Ben Elton et Stephen Fry entre autres)
- 1987 : The Laughing Prisoner de Chris Gabrin et Geoff Wonfor (téléfilm coécrit avec Stephen Fry entre autres)
- 1987-1995 : A Bit of Fry and Laurie (série de sketchs coécrite avec Stephen Fry)
- 1995 : You'll Soon Get the Hang of It: The Technique of One to One Training de Nicholas Mallett (adaptation du scénario original d'Antony Jay et John Cleese)
- 2002 : Dragans of New York de James Hayman (téléfilm coécrit avec Alex Taub)
- 2011 : The Settlement de Nic Phillips (court métrage coécrit avec Stephen Fry)
Producteur
- 2002 : Dragans of New York de James Hayman (téléfilm)
- 2012 : House: Swan Song de Matthew Fife (téléfilm documentaire - producteur délégué)
- 2009-2012 : Dr House, création de David Shore (série - producteur délégué de 62 épisodes)
- 2013 : Perspectives (série documentaire)
- 2013 : Hugh Laurie: Live On The Queen Mary de Bruce Green (concert)
- 2016 : The Night Manager (minisérie - producteur délégué)
- 2016 : Chance, création de Alexandra Cunningham et Kem Nun (série)
Discographie
Œuvre littéraire
- (en) Hugh Laurie, The Gun Seller, Londres, William Heinemann Ltd, , 339 p. (ISBN 0-434-00375-1)
- Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrôle [« The Gun Seller »], Paris, Sonatine Éditions, (1re éd. 1996), 380 p. (ISBN 978-2-35584-027-2)
- Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrôle [« The Gun Seller »], Paris, Succès du livre, (1re éd. 1996), 746 p. (ISBN 978-2-7382-2469-9)
- Hugh Laurie (trad. Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrôle : 1 CD (10h35), Mp3 [« The Gun Seller »], Vanves, Audiolib, (1re éd. 1996) (ISBN 978-2-35641-197-6)
- Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrôle [« The Gun Seller »], Paris, Point Deux, , 629 p. (ISBN 978-2-36394-009-4)
Distinctions
Récompenses
- 2005 : Online Film & Television Association du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 10e cérémonie des Satellite Awards 2005 : Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2005 : Television Critics Association Awards de la meilleure interprétation dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2005 : Women's Image Network Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 63e cérémonie des Golden Globes 2006 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- {2006 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 11e cérémonie des Satellite Awards 2006 : Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 64e cérémonie des Golden Globes 2007 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 13e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2007 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Teen Choice Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Television Critics Association Awards de la meilleure interprétation dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2009 : Golden Camera du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2009 : People's Choice Awards de la star masculine de la télévision préférée dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2009 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2011 : People's Choice Awards de l'acteur TV préféré dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2011 : People's Choice Awards du docteur TV préféré dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2013 : New Zealand Film and TV Awards du meilleur acteur principal dans un drame de guerre pour Mr Pip (2012).
- 74e cérémonie des Golden Globes 2017 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm pour The Night Manager (2016).
Nominations
- 1993 : Young Artist Awards de la meilleure performance dans un film : casting jeune dans une comédie d'aventure pour Le Petit monde des Borrowers (1992) partagé avec : Bradley Pierce, Mark Williams et Flora Newbigin.
- 2005 : Gold Derby Awards de la meilleure révélation masculine dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2005 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- Primetime Emmy Awards 2005 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2006 : Gold Derby Awards dde l'interprète de l'année dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2006 : Prism Awards de la meilleure performance masculine dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 12e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Gold Derby Awards de l'interprète de l'année dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- Primetime Emmy Awards 2007 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Prism Awards de la meilleure performance masculine dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 12e cérémonie des Satellite Awards 2007 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 9e cérémonie des Teen Choice Awards 2007 : Acteur préféré à la télévision dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2007 : Television Critics Association Awards de la meilleure performance individuelle dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 66e cérémonie des Golden Globes 2008 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2008 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2008 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 60e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2008 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 14e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2008 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 67e cérémonie des Golden Globes 2009 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2009 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2009 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 61e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2009 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 61e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2009 : Meilleure série dramatique pour Dr House (2004-2012) partagé avec Paul Attanasio (producteur délégué), Katie Jacobs (producteur délégué), David Shore (producteur délégué), Bryan Singer (producteur délégué), Thomas L. Moran (producteur délégué), Russel Friend (producteur délégué), Garrett Lerner (producteur délégué), Gerrit van der Meer (Coproducteur délégué), Deran Sarafian (Coproducteur délégué), Doris Egan (Coproducteur délégué), Eli Attie (Coproducteur délégué), Peter Blake (Coproducteur délégué), Leonard Dick (Coproducteur délégué), Lawrence Kaplow (Coproducteur délégué), Liz Friedman (Producteur superviseur), David Foster (Producteur), David Hoselton (Producteur) et Marcy G. Kaplan (Producteur).
- 15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2009 : Meilleure distribution pour une série dramatique pour Dr House (2004-2012) partagé avec Lisa Edelstein, Omar Epps, Peter Jacobson, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Kal Penn, Jesse Spencer et Olivia Wilde.
- 2009 : Television Critics Association Awards de la meilleure performance individuelle dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 37e cérémonie des Annie Awards 2010 : Meilleure performance vocale masculine dans une comédie d'animation pour Monstres contre Aliens (2009).
- 68e cérémonie des Golden Globes 2010 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2010 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2010 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 62e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2010 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2010 : Prism Awards de la meilleure performance masculine dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 16e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2010 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 69e cérémonie des Golden Globes 2011 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2011 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 63e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2011 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 17e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2011 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 13e cérémonie des Teen Choice Awards 2011 : Acteur préféré à la télévision dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2012 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2012 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 38e cérémonie des People's Choice Awards 2012 : Acteur TV préféré dans une série télévisée dramatique pour Dr House (2004-2012).
- 2015 : Behind the Voice Actors Awards de la meilleure performance vocale pour un acteur principal dans un jeu vidéo pour LittleBigPlanet 3 (2014).
- 2015 : Behind the Voice Actors Awards de la meilleure distribution vocale dans un jeu vidéo pour Little Big Planet 3 (2014) partagé avec Kenneth Young, Stephen Fry, Lewis Macleod, Tara Strong, Robbie Stevens, Peter Serafinowicz, Lorelei King, Martin Sherman, Glenn Wrage, Clare Corbett, Lucy Newman-Williams, Nolan North, Alix Wilton Regan et Judy Sweeney.
- 2015 : NAVGTR Awards de la meilleure performance comique dans un second rôle dans un jeu vidéo pour Little Big Planet 3 (2014).
- 2016 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans une mini-série où un téléfilm pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016).
- 68e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2016 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une mini-série où un téléfilm pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016).
- 68e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2016 : Meilleure série limitée pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016) partagé avec Stephen Garrett (producteur délégué), Simon Cornwell (producteur délégué), Stephen Cornwell (producteur délégué), Susanne Bier (producteur délégué), David Farr (producteur délégué), John le Carré (producteur délégué), Tom Hiddleston (producteur délégué), Alexei Boltho (producteur délégué), William D. Johnson (producteur délégué) et Rob Bullock (Producteur).
- 20e cérémonie des Satellite Awards 2016 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016).
- 22e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2016 : Meilleure distribution pour une série comique dans une série télévisée comique pour Veep (2012-) partagée avec Diedrich Bader, Sufe Bradshaw, Gary Cole, Kevin Dunn, Tony Hale, Anna Chlumsky, Julia Louis-Dreyfus, Phil Reeves, Sam Richardson, Reid Scott, Timothy Simons, Sarah Sutherland et Matt Walsh.
- 2017 : Gold Derby Awards du meilleur acteur invité comique dans une série télévisée comique pour Veep (2012-).
- Critics' Choice Television Awards 2017 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016).
- 69e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2017 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour Veep (2012-).
- 2017 : Producers Guild of America Awards du meilleur producteur dans une série télévisée comique pour The Night Manager : L'Espion aux deux visages (2016) partagée avec Simon Cornwell, Stephen Garrett, Stephen Cornwell, Tom Hiddleston, Susanne Bier, David Farr, John le Carré, William D. Johnson, Alexei Boltho et Rob Bullock.
- 23e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2017 : Meilleure distribution pour une série comique dans une série télévisée comique pour Veep (2012-) partagée avec Diedrich Bader, Sufe Bradshaw, Gary Cole, Kevin Dunn, Tony Hale, Anna Chlumsky, Julia Louis-Dreyfus, Phil Reeves, Sam Richardson, Reid Scott, Timothy Simons, Sarah Sutherland et Matt Walsh.
Divers
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (avril 2020).
- Alors qu'il allait à un dîner après être apparu dans le Saturday Night Live sur NBC, Sacha Baron Cohen, accompagné de Hugh Laurie, a été agressé dans une des rues de New York après avoir fait une farce à un passant, dans le cadre de son personnage de Borat. Il aurait approché l'homme, lui demandant : « J’aime vos fringues. Elles sont classe. S'il vous plaît, je peux les acheter ? Je veux coucher avec elles[8]. » Malheureusement pour Cohen, l'homme n'a pas aimé sa plaisanterie, et a répliqué en frappant plusieurs fois l'acteur au visage. Hugh Laurie a dû intervenir et éloigner l'homme, pour que Sacha Baron Cohen puisse s'échapper[9].
Voix francophones
En France, Féodor Atkine[10] est la voix française régulière de Hugh Laurie depuis la série Dr House diffusée pour la première fois en 2004, doublant toutes ses apparitions depuis.
Il a également été doublé à trois reprises par Michel Papineschi dans Peter's Friends, Les 101 Dalmatiens et MI-5 et par Érik Colin dans la trilogie Stuart Little[10]. Philippe Dumond[10] l'a doublé à deux reprises dans Le Petit Monde des Borrowers et Judy Garland, la vie d'une étoile, Lionel Melet le double dans Friends, Bernard Alane dans Maybe baby ou comment les anglais se reproduisent et Philippe Vincent dans Le Vol du Phœnix[10].
- Version françaises
- Féodor Atkine dans Dr House, Au bout de la nuit, À la poursuite de demain, Veep, The Night Manager, Catch-22, Avenue 5[10], etc.
Notes et références
- (en) « Queen hands OBE to actor Laurie », sur BBC News, (consulté le )
- « On ne parle que de ça / Hugh Laurie: ‘‘Je n’ai jamais été un bon dragueur.’’ »,
- Anecdote également racontée par l'intéressé dans les bonus de la première saison DVD de House M.D.
- http://www.loreal-paris.fr/porte-parole/hugh-laurie/biographie.aspx
- « Site du groupe. »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) Autre site.
- http://chartsinfrance.net/Hugh-Laurie/Let-Them-Talk-a110794987.html
- « You Don't Know My Mind - Single par Hugh Laurie », sur Apple Music (consulté le ).
- « I like your clothings. Are nice. Please may I buying? I want have sex with it. »
- (en) « Borat Punched In New York », sur eCanada Now,
- « Comédiens ayant doublé Hugh Laurie en France » sur RS Doublage
Annexes
Bibliographie
- Cédric Melon, « Immense Hugh Laurie », Télécâble Sat Hebdo no 1437, SETC, Saint-Cloud, , p. 10, (ISSN 1280-6617)
Articles connexes
Liens externes
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Bibliothèque nationale d’Espagne
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Bibliothèque nationale de Catalogne
- Bibliothèque nationale tchèque
- Bibliothèque nationale de Corée
- WorldCat Id
- WorldCat
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- Last.fm
- (en) AllMusic
- (en) MusicBrainz
- (en) Songkick
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Site officiel
- Portail du cinéma britannique
- Portail de la télévision britannique
- Portail de la musique
- Portail de la réalisation audiovisuelle
- Portail de la littérature britannique
- Portail du polar
- Portail de l’humour
- Portail de l'improvisation théâtrale