Doppelgänger (folklore)

Figurant dans de nombreux folklores et croyances, notamment dans la mythologie germanique et la mythologie nordique, le doppelgänger se présente toujours comme une copie, un double d'un individu ou bien sa version alternative souvent maléfique. Par ailleurs, le concept d'alter ego est très commun dans de nombreuses autres cultures et croyances.

Selon les légendes, l'apparition d'un doppelgänger est un mauvais présage, annonçant des malheurs ou la mort de l'individu croisant son double.

Le Doppelgänger est similaire au concept de "contrefacteur" dans le gnosticisme.

Le terme Doppelgänger, emprunté au folklore allemand, est popularisé par les frères Grimm. Ce thème angoissant est souvent employé dans la littérature romantique. Il apparaît dans le roman Siebenkäs de Jean Paul (1796), dans Les Élixirs du Diable d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1815-1816), dans le lied Der Doppelgänger du cycle Schwanengesang de Franz Schubert (1828) d'après un poème de Heinrich Heine.

Hors d'Allemagne, le thème est utilisé par Edgar Poe dans la nouvelle William Wilson (1839), par Fiodor Dostoïevski dans son roman justement titré Le Double, par Robert Louis Stevenson dans L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886), par Agatha Christie dans À l'hôtel Bertram (1965), par Oscar Wilde dans Le Portrait de Dorian Gray (1890–1891), par l'écrivain turc Orhan Pamuk dans Le Château blanc (1985), par le Portugais José Saramago dans L'Autre comme moi (O homem duplicado, 2002), par Yoshihiro Togashi dans Hunter x Hunter (1997-20..).

Dans la science-fiction, le thème du double peut être associé à celui du robot, dans le film Metropolis de Fritz Lang (1927), ou de l'univers parallèle, dans le roman L'Univers en folie de Fredric Brown (1949). Au-delà, dans la saga Star Wars, on observe plusieurs fois la représentation maléfique d'un reflet du héros. Elle est illustrée par un double maléfique ayant embrassé le côté obscur de la Force: pour Luke Skywalker dans L'Empire contre-attaque, ainsi que Rey dans le dernier volet, L'Ascension de Skywalker.

En juillet 2016, Archspire, un groupe de death metal technique, annonce son retour en retour en studio Flatline avec le producteur Dave Otero pour l'enregistrement d'un nouvel album prévu pour 2017[1]. À cette période, le titre n'est pas encore officiellement choisi, mais le groupe hésite entre Involuntary Doppelgänger, Relentless Mutation, et From Solitude to Infamy[2]. Finalement, c'est Relentless Mutation qui est retenu.

Le thème du double est repris tout au long de la série télévisée Vampire Diaries (2009-2017). Il est expliqué par le fait que des sorciers se sont rendus immortels durant la Grèce antique et que la Nature, pour une question d'équilibre, a créé des doubles mortels à leur image pendant 2000 ans, dont Elena Gilbert, le personnage principal de la série.

Plus récemment, le film Us de Jordan Peele, sorti en 2019, reprend cette légende. Lors d'une semaine de vacances au bord de la mer, les membres d'une famille tentent de survivre à leurs doubles maléfiques.

En 2020, le terme de Doppelgänger est utilisé à nouveau dans la série télévisée dramatique surnaturelle italienne créée par Ezio Abbate Appelée Curon

En 2020: The Outsider ou L’Outsider au Québec est une mini-série dramatique américaine en dix épisodes d’entre 50 et 60 minutes, créée par Richard Price et diffusée entre le 12 janvier et le 8 mars 2020 sur la chaîne HBO aux États-Unis[1]. Il s’agit de l’adaption du roman homonyme de Stephen King (2018)[2].

En France, elle est diffusée le lendemain, entre le 13 janvier et le 9 mars 2020 sur OCS City[3]. Au Québec, entre le 15 janvier et le 11 mars 2020 sur Super Écran[4].

Synopsis: Un garçon de onze ans est retrouvé mort. Le corps mutilé de celui-ci gît dans la forêt d’une petite ville de l'Oklahoma. La police suspecte Terry Maitland, un entraîneur de baseball connu dans la ville et respecté de tous. Mais les vidéos de surveillance le montrent dans deux endroits différents le jour où l’assassinat aurait été commis.

• (en) Robert James Kiss, The Doppelgänger in Wilhelmine Cinema (1895-1914) : Modernity, Audiences and Identity in Turn-of-the-century Germany, Coventry, University of Warwick, 2000, 1116 p. (lire en ligne)
  Thèse présentée à l'université de Warwick.
• Claude Lecouteux (préf. Régis Boyer), Fées, sorcières et loups-garous au Moyen Âge : histoire du double, Imago, 1996 (1^re éd. 1992), 227 p. (ISBN 2-902702-70-1, présentation en ligne).
• (en) K. Miller, Doubles : Studies in Literary History, Oxford University Press, 1985.
• Otto Rank (trad. de l'allemand par S. Lautman), Don Juan et le double [« Don Juan und Der Doppelgänger »], Paris, Payot & Rivages, coll. « Petite bibliothèque Payot » (n^o 23), 2001 (1^re éd. 1932, Denoël et Steele, coll. « Bibliothèque psychanalytique »), 193 p. (ISBN 2-228-89514-8, présentation en ligne, lire en ligne).
• Wladimir Troubetzkoy, L'Ombre et la Différence : le double en Europe, Presses universitaires de France, 1996
• (en) Dimitris Vardoulakis, The Doppelgänger : Literature’s Philosophy, New York, Fordham University Press, 2010, 336 p. (ISBN 978-0-8232-3299-4, présentation en ligne).
• (en) Andrew J. Webber, The Doppelgänger : Double Visions in German Literature, Oxford / New York, Clarendon Press / Oxford University Press, 1996, 379 p. (ISBN 978-0-19-815904-9).

• Portail de la littérature
• Portail du paranormal