Championnat de Belgique masculin de handball 2004-2005

La saison 2004-2005 du championnat de Belgique masculin de handball fut la 47^e édition de la plus haute division belge de handball. La première phase du championnat la phase classique, est suivie des Play-offs et des Play-downs.

Division d'Honneur 2004-2005

Généralités
Sport	handball
Organisateur(s)	URBH
Édition	47^e
Lieu(x)	Belgique
Participants	10
Matchs joués	117
Site web officiel	ou

Hiérarchie
Hiérarchie	1^er niveau
Niveau inférieur	Division 1

Palmarès
Tenant du titre	Sporting Neerpelt
Promu(s) en début de saison	Achilles Bocholt
Vainqueur	HCE Tongeren
Deuxième	Sporting Neerpelt
Troisième	KV Sasja HC Hoboken
Relégué(s)	Achilles Bocholt HC Maasmechelen 65 CSV Charleroi

Navigation

Cette édition fut remportée par le HCE Tongeren, champion pour la deuxième fois de son histoire.

Enfin, le Achilles Bocholt, le HC Maasmechelen 65 et le CSV Charleroi sont relégués et seront remplacés la saison suivante par le ROC Flémalle, le VOO HC Herstal et le HC Atomix.

Participants

Club	Classement 2003-2004	Localisation	Entraîneur	Salle	Capacité
Sporting Neerpelt	1^er	Neerpelt	Gerrit Stavast Philippe Spooren	Sportcentrum Dommelhof	1 600
Initia HC Hasselt	2^e	Hasselt	Jos Schouterden	Sporthal Alverberg	1 730
Union beynoise	3^e	Beyne-Heusay		Hall Omnisports Edmond Rigo	400
HCE Tongeren	4^e	Tongres	Pedrag Dosen	Eburons Dôme Tongeren	1 000
KV Sasja HC Hoboken	5^e	Anvers	Alex Jacobs	Sportcomplex Sorghvliedt	950
HC Visé BM	6^e	Visé		Hall Omnisports de Visé	600
HC Eynatten	7^e	Raeren	Willy Kück	Sporthalle Eynatten	700
CSV Charleroi	8^e	Charleroi	Eric Mulder	Centre Sportif de Ransart	?
HC Maasmechelen 65	9^e	Maasmechelen		Sporthal De Kommel	?
Achilles Bocholt	? (D1)	Bocholt	Ryszard Wilanowski	Sportcomplex De Damburg	1 539

Localisation

HCE Tongeren

Initia HC Hasselt

HC Visé BM

KV Sasja

Sporting Neerpelt

HC Eynatten

Union Beynoise

Achilles Bocholt

HC Maasmechelen 65

CSV Charleroi

Localisation des clubs engagés dans le championnat

Nombre d'équipes par Province

#	Province	Nombre	Équipe(s)
1	Province de Limbourg	5	Initia HC Hasselt, HCE Tongeren, Sporting Neerpelt, HC Maasmechelen 65, Achilles Bocholt
2	Province de Liège	3	HC Eynatten, Union beynoise, HC Visé BM
3	Province d'Anvers	1	KV Sasja HC Hoboken
4	Province de Hainaut	1	CSV Charleroi

Compétition

Organisation du championnat

La saison régulière est disputée par 10 équipes jouant chacune l'une contre l'autre à deux reprises selon le principe des phases aller et retour. Une victoire rapporte 2 points, une égalité, 1 point et, donc une défaite 0 point.

Après la saison régulière, les 6 équipes les mieux classées s'engagent dans les play-offs. Une phase composée de deux groupes de trois équipes qui constitue en un mini championnat, où les participants des groupes sont tirés au sort, dans le pot 1, se retrouvent le premier et le deuxième de la phase régulière, elles débuteront avec 3 points, dans le pot 2, se retrouvent le troisième et le quatrième de la phase régulière et dans le dernier et pot 3, se retrouvent le cinquième et le sixième de la phase régulière.

Lors de ces play-offs, les premiers des deux groupes sont qualifiés pour la finale, une finale au meilleur des trois manches où l'équipe des deux qui a engrangé le plus de points se qualifie lors de ces play-offs reçoit pour la première manche et l'équipe des deux ayant engrangé le moins de points reçoit lors des deux autres manches. Il est important de noter que si l'une des deux équipes remporte les deux premières manches, dans ce cas la troisième manche n'est pas joué car l'équipe qui a remporté ces deux manches et déclarer championne de Belgique.

Pour déterminer qui occupera la troisième place à la sixième, les deuxièmes des groupes affrontent les troisièmes du groupe opposé.

C'est quatre équipes s'affrontent pour le titre de champion mais aussi pour se qualifier en Coupe d'Europe la saison suivante.

Pour ce qui est du dernier, il se retrouve relégué et évoluera en division 2 la saison suivante.

Tandis que pour les équipes classées de la 7^e à la 9^e place, elles seront rejointes du 2^e de la division 2 qui remplace donc le 10^e dans les play-downs, il s'agit là aussi d'un mini championnat en phase aller-retour mais pour laquelle, le premier et le second de ces play-downs commencent avec 1 point alors que le troisième et le promu de la division 2 débutent avec 0 point.

Ces quatre équipes s'affrontent dans le but de ne pas pouvoir finir aux deux dernières places synonyme de relégation en division 2.

Classement


	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	HCE Tongeren (C)	33	18	16	1	1	548	417	131
2	Sporting Neerpelt (T)	31	18	15	1	2	537	420	117
3	Union beynoise	24	18	12	0	6	586	509	77
4	KV Sasja HC Hoboken	22	18	11	0	7	528	495	33
5	HC Eynatten	20	18	9	2	7	491	477	14
6	HC Visé BM	17	18	8	1	9	478	536	-58
7	Initia HC Hasselt	13	18	5	3	10	514	513	1
8	Achilles Bocholt	8	18	4	0	14	467	573	-106
9	HC Maasmechelen 65	7	18	3	1	14	487	558	-71
10	CSV Charleroi	5	18	2	1	15	406	544	-138

	Qualification pour les Play-Offs A
	Qualification pour les Play-Offs B
	Qualifié pour les Play-downs
	Relégué en Division 1
(T)	Tenant du titre
	Promu de Division 1 en début de saison
(C)	Vainqueur de la Coupe de Belgique

Évolution du classement

Leader du classement

Union beynoise			Sporting Neerpelt				HCE Tongeren		NEE	HCE Tongeren

01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18

Journée par journée

Club	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
HC Visé BM	5	5	8	6	8	8	8	8	7	7	7	7	6	6	6	6	6	6
Union beynoise	1	1	1	2	2	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3
HC Maasmechelen 65	4	8	7	7	6	5	6	6	6	6	6	6	7	9	9	9	9	9
HCE Tongeren	2	4	3	4	3	2	2	1	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1
HC Eynatten	10	7	5	5	5	7	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5
Sporting Neerpelt	3	2	2	1	1	1	1	2	2	1	2	2	2	2	2	2	2	2
Initia HC Hasselt	8	10	9	9	7	6	7	7	8	8	8	8	8	7	7	7	7	7
CSV Charleroi	7	9	10	10	10	9	9	10	10	9	10	10	10	10	10	10	10	10
Achilles Bocholt	9	6	6	8	9	10	10	9	9	10	9	9	9	8	8	8	8	8
KV Sasja HC Hoboken	6	3	4	3	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4

Matchs

Les résultats de cette édition sont issus d'archives des différentes presses écrites belges^,[1]^,[2]^,[3]^,[4]^,[5]^,[6]^,[7]^,[8]^,[9]^,[10]^,[11]^,[12]^,[13]^,[14]^,[15]^,[16]^,[17]^,[18]^,[19]^,[20]^,[21]^,[22]


Résultats (dom.\ext.)	HCE	CSV	HCT	IHA	KVS	HCM	SNE	UBE	ABO	HCV
HC Eynatten		37-22	27-35	34-20	25-23	33-26	24-24	27-30	32-31	24-22
CSV Charleroi	29-24		16-30	25-37	18-30	24-20	19-32	24-36	20-21	28-28
HCE Tongeren	35-18	32-20		24-24	34-29	26-22	18-17	26-31	34-25	39-22
Initia HC Hasselt	28-28	10-0	19-23		25-27	31-31	27-31	27-33	36-25	30-32
KV Sasja HC Hoboken	30-26	26-23	27-28	29-26		42-34	21-34	34-29	32-24	38-22
HC Maasmechelen 65	25-30	25-23	27-34	26-31	30-33		18-28	27-26	30-31	33-37
Sporting Neerpelt	23-21	36-20	24-30	35-19	32-26	31-22		34-31	35-27	34-21
Union Beynoise	29-21	32-22	28-40	32-27	34-25	41-30	27-32		40-31	35-23
Achilles Bocholt	23-33	25-23	24-30	25-36	24-30	26-34	21-26	27-42		29-26
HC Visé BM	22-27	26-25	17-30	28-24	27-26	31-27	28-29	32-30	34-28
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Play-offs

Les résultats de cette édition sont issus d'archives des différentes presses écrites belges^,[23]^,[24]^,[25]^,[26]^,[27]

Phase de groupes

Les équipes sont réparties dans les deux groupes à la suite d'un tirage au sort et non en fonction du classement.

Chapeau 1	Chapeau 2	Chapeau 3
HCE Tongeren	Union beynoise	HC Eynatten
Sporting Neerpelt	KV Sasja HC Hoboken	HC Visé BM

Groupe A


	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (dom.\ext.)	HCT	UBE	HCV
1	HCE Tongeren	10	4	3	1	0	116	98	18	HCE Tongeren		30-30	32-22
2	Union beynoise	7	4	2	1	1	120	111	9	Union beynoise	23-26		31-26
3	HC Visé BM	1	4	0	0	4	100	127	-27	HC Visé BM	23-28	29-36

Groupe B


	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (dom.\ext.)	NEE	KVS	HCE
1	Sporting Neerpelt	11	4	4	0	119	106	13	Sporting Neerpelt		31-29	32-24
2	KV Sasja HC Hoboken	4	4	1	3	109	113	-4	KV Sasja HC Hoboken	29-30		24-28
3	HC Eynatten	3	4	1	3	100	109	-9	HC Eynatten	24-26	24-27

Match pour la cinquième place

7 mai 2005[27] 20h15	HC Eynatten	37-22	HC Visé BM	Raeren, Sporthalle Eynatten
	Polfliet, Maes et Krzyśków 6	(19-11)	?
		Rapport

Match pour la troisième place

7/8 mai 2005	Union beynoise	32-34	KV Sasja HC Hoboken	Beyne-Heusay, Hall Omnisports Edmond Rigo
7/8 mai 2005		Rapport		Beyne-Heusay, Hall Omnisports Edmond Rigo

Finale

7/8 mai 2005	Sporting Neerpelt	31-23	HCE Tongeren	Neerpelt, Sportcentrum Dommelholf
7/8 mai 2005		Rapport		Neerpelt, Sportcentrum Dommelholf

? mai 2005

HCE Tongeren

?-?

Sporting Neerpelt

Tongres, KTA 2

? mai 2005	HCE Tongeren	22-20	Sporting Neerpelt	Tongres, KTA 2 Arbitrage : Delic/Botton
	Tuur De Preter 7		Bart Lenders 5
	×7	Rapport	×10

HCE Tongeren 2-1 Sporting Neerpelt

Classement

Les résultats de cette édition sont issus d'archives des différentes presses écrites belges.


	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Initia HC Hasselt	9	5	4	0	1	171	143	28
2	HC Herstal/Ans	5	5	2	1	2	144	165	-21
3	HC Maasmechelen 65	6	6	3	0	3	209	177	32
4	Achilles Bocholt	4	6	1	1	4	155	194	-39

	Relégation en Division 2
	Promu pour les Play-downs

Matchs

Les résultats de cette édition sont issus d'archives des différentes presses écrites belges, les résultats de la sixième journée sont inconnues[25]^,[26]^,[27]^,[28]^,[29].


Résultats (dom.\ext.)	IHA	ABO	HCM	H/A
Initia HC Hasselt		33-28	39-37	38-28
Achilles Bocholt	18-30		33-30	30-30
HC Maasmechelen 65	32-31	39-20		39-21
HC Herstal/Ans	-	32-26	33-32
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Champion

Champion de Belgique de handball 2004-2005
Handbal Club Elckerlyc Tongeren
2^e titre

Bilan

Classement final

Rang	Équipe
1^er	HCE Tongeren (C)
2^e	Sporting Neerpelt (T)
3^e	KV Sasja HC Hoboken
4^e	Union beynoise
5^e	HC Eynatten
6^e	HC Visé BM
7^e	Initia HC Hasselt 1^er des barrages
8^e	~~HC Maasmechelen 65~~[Note 1] 3^e des barrages
9^e	Achilles Bocholt 4^e des barrages
10^e	CSV Charleroi Relégué à l'issue de la phase classique
2^e (D1)	HC Herstal/Ans 2^e des barrages

	Champion de Belgique et qualifié pour la Ligue des champions
	Qualifié en Coupe de l'EHF
	Qualifié en Coupe des coupes
	Qualifié en Coupe Challenge
	Barragiste issu de la Division 1
	Relégués en Division 1 (D2)
(T)	Tenant du titre
(C)	Vainqueur de la Coupe de Belgique
	Promu de Division 1 en début de saison

Pour une raison inconnue, le Sporting Neerpelt, finaliste du Championnat et de la Coupe de Belgique, n'est pas qualifié pour une coupe d'Europe pour la saison 2005-2006.

Parcours en coupes d'Europe

Le parcours des clubs belges en coupes d'Europe est important puisqu'il détermine le coefficient EHF, et donc le nombre de clubs présents en coupes d'Europe les années suivantes.

Club	Compétition	Tour d'entrée	Résultat	Dernier adversaire
Sporting Neerpelt	Ligue des champions	Tour préliminaire	éliminé au Tour préliminaire	Haukar Hafnarfjörður
Sporting Neerpelt	Coupe de l'EHF	2^e tour	éliminé au 3^e tour	Śląsk Wrocław
Union beynoise	Coupe de l'EHF	2^e tour	éliminé au 2^e tour	Panellínios Athènes
HCE Tongeren	Coupe des coupes	2^e tour	éliminé au 2^e tour	HK Drott Halmstad

Bilan de la saison

Tableau d'honneur de la saison 2004-2005
Compétition	Vainqueur	Commentaire
Championnat de Belgique	HCE Tongeren	2^e titre
Coupe de Belgique	HCE Tongeren	2^e victoire
Qualifications européennes
Compétition	Qualifiés	Motif de qualification
Ligue des champions (C1)	HCE Tongeren	Champion
Coupe des coupes (C2)	KV Sasja HC Hoboken	3^e du championnat
Coupe de l'EHF (C3)	Union beynoise	4^e du championnat
Coupe Challenge (C4)	HC Eynatten	5^e du championnat
Promotions et relégations
Promu de Division 1 (D2)	HC Atomix VOO HC Herstal ROC Flémalle	1^er (D2) 2^e des plays-downs 3^e (D2) ?^[pas clair]
Relégation en Division 1 (D2)	HC Maasmechelen 65 Achilles Bocholt CSV Charleroi	3^e des plays-downs ?^[pas clair] 4^e des plays-downs 10^e de la saison régulière

Notes et références

Le HC Maasmechelen 65 disqualifie son équipe première et retourne au plus bas niveau de la hiérarchie.

(de) « Edition du 12 septembre 2004 », Grenz-Echo, 12 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 19 septembre 2006 », Grenz-Echo, 19 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 26 septembre 2004 », Grenz-Echo, 26 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 3 octobre 2004 », Grenz-Echo, 3 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 10 octobre 2004 », Grenz-Echo, 10 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 17 octobre 2004 », Grenz-Echo, 17 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 24 octobre 2004 », Grenz-Echo, 24 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 2 novembre 2004 », Grenz-Echo, 2 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 8 novembre 2004 », Grenz-Echo, 8 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 15 novembre 2004 », Grenz-Echo, 15 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition 22 novembre 2004 », Grenz-Echo, 22 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 29 novembre 2004 », Grenz-Echo, 29 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 6 décembre 2004 », Grenz-Echo, 6 décembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 13 décembre 2004 », Grenz-Echo, 13 décembre 2004 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 31 janvier 2005 », Grenz-Echo, 31 janvier 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 7 février 2005 », Grenz-Echo, 7 février 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 14 février 2005 », Grenz-Echo, 14 février 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 21 février 2005 », Grenz-Echo, 21 février 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 28 février 2005 », Grenz-Echo, 28 février 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 7 mars 2005 », Grenz-Echo, 7 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 14 mars 2005 », Grenz-Echo, 14 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 21 mars 2005 », Grenz-Echo, 21 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 4 avril 2005 », Grenz-Echo, 4 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 11 avril 2005 », Grenz-Echo, 11 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 25 avril 2005 », Grenz-Echo, 25 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 2 mai 2005 », Grenz-Echo, 2 mai 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 7 mai 2005 », Grenz-Echo, 7 mai 2005 (consulté le 2 février 2017)
(de) « Edition du 9 mai 2005 », Grenz-Echo, 9 mai 2005 (consulté le 3 février 2017)
(nl) « Maasmechelen wint overtuigend van Bocholt in strijd om klassebehou », sur Site officiel du HC Maasmechelen 65, 31 juillet 2005 (consulté le 4 avril 2020)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes

Portail de la Belgique
Portail des années 2000
Portail du handball

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[30] Le HC Maasmechelen 65 disqualifie son équipe première et retourne au plus bas niveau de la hiérarchie.

[Edition_du_12_septembre_2004_du_Grenzecho-1] (de) « Edition du 12 septembre 2004 », Grenz-Echo, 12 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_19_septembre_2004_du_Grenzecho-2] (de) « Edition du 19 septembre 2006 », Grenz-Echo, 19 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_26_septembre_2004_du_Grenzecho-3] (de) « Edition du 26 septembre 2004 », Grenz-Echo, 26 septembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_3_octobre_2004_du_Grenzecho-4] (de) « Edition du 3 octobre 2004 », Grenz-Echo, 3 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_10_octobre_2004_du_Grenzecho-5] (de) « Edition du 10 octobre 2004 », Grenz-Echo, 10 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_17_octobre_2004_du_Grenzecho-6] (de) « Edition du 17 octobre 2004 », Grenz-Echo, 17 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_24_octobre_2004_du_Grenzecho-7] (de) « Edition du 24 octobre 2004 », Grenz-Echo, 24 octobre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_2_novembre_2004_du_Grenzecho-8] (de) « Edition du 2 novembre 2004 », Grenz-Echo, 2 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_8_novembre_2004_du_Grenzecho-9] (de) « Edition du 8 novembre 2004 », Grenz-Echo, 8 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_15_novembre_2004_du_Grenzecho-10] (de) « Edition du 15 novembre 2004 », Grenz-Echo, 15 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_22_novembre_2004_du_Grenzecho-11] (de) « Edition 22 novembre 2004 », Grenz-Echo, 22 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_29_novembre_2004_du_Grenzecho-12] (de) « Edition du 29 novembre 2004 », Grenz-Echo, 29 novembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_6_décembre_2004_du_Grenzecho-13] (de) « Edition du 6 décembre 2004 », Grenz-Echo, 6 décembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_13_décembre_2004_du_Grenzecho-14] (de) « Edition du 13 décembre 2004 », Grenz-Echo, 13 décembre 2004 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_31_janvier_2005_du_Grenzecho-15] (de) « Edition du 31 janvier 2005 », Grenz-Echo, 31 janvier 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_7_février_2005_du_Grenzecho-16] (de) « Edition du 7 février 2005 », Grenz-Echo, 7 février 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_14_février_2005_du_Grenzecho-17] (de) « Edition du 14 février 2005 », Grenz-Echo, 14 février 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_21_février_2005_du_Grenzecho-18] (de) « Edition du 21 février 2005 », Grenz-Echo, 21 février 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_28_février_2005_du_Grenzecho-19] (de) « Edition du 28 février 2005 », Grenz-Echo, 28 février 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_7_mars_2005_du_Grenzecho-20] (de) « Edition du 7 mars 2005 », Grenz-Echo, 7 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_14_mars_2005_du_Grenzecho-21] (de) « Edition du 14 mars 2005 », Grenz-Echo, 14 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_21_mars_2005_du_Grenzecho-22] (de) « Edition du 21 mars 2005 », Grenz-Echo, 21 mars 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_4_avril_2005_du_Grenzecho-23] (de) « Edition du 4 avril 2005 », Grenz-Echo, 4 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_11_avril_2005_du_Grenzecho-24] (de) « Edition du 11 avril 2005 », Grenz-Echo, 11 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_25_avril_2005_du_Grenzecho-25] (de) « Edition du 25 avril 2005 », Grenz-Echo, 25 avril 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_2_mai_2005_du_Grenzecho-26] (de) « Edition du 2 mai 2005 », Grenz-Echo, 2 mai 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_7_mai_2005_du_Grenzecho-27] (de) « Edition du 7 mai 2005 », Grenz-Echo, 7 mai 2005 (consulté le 2 février 2017)

[Edition_du_9_mai_2005_du_Grenzecho-28] (de) « Edition du 9 mai 2005 », Grenz-Echo, 9 mai 2005 (consulté le 3 février 2017)

[Maasmechelen_wint_overtuigend_van_Bocholt_in_strijd_om_klassebehou-29] (nl) « Maasmechelen wint overtuigend van Bocholt in strijd om klassebehou », sur Site officiel du HC Maasmechelen 65, 31 juillet 2005 (consulté le 4 avril 2020)