trop beau pour être vrai
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | trop beau pour être vrai \tʁo bo pu.ʁ‿ɛ.tʁə vʁɛ\ |
trop beaux pour être vrais \tʁo bo pu.ʁ‿ɛ.tʁə vʁɛ\ |
| Féminin | trop belle pour être vraie \tʁo bɛl pu.ʁ‿ɛ.tʁə vʁɛ\ |
trop belles pour être vraies \tʁo bɛl pu.ʁ‿ɛ.tʁə vʁɛ\ |
trop beau pour être vrai \tʁo bo pu.ʁ‿ɛ.tʁə vʁɛ\ ou \-ʁ‿ɛtʁ-\ trop beau pour être vrai \Prononciation ?\
- (Familier) Qui apparaît séduisant mais dont il faut se méfier particulièrement.
- Ses promesses électorales étaient trop belles pour être vraies.
Traductions
Qui apparaît séduisant mais dont il faut se méfier particulièrement (1)
- Anglais : too good to be true (en)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.