train des équipages

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
(Siècle à préciser) → voir train et équipage.

Locution nominale

SingulierPluriel
train des équipages trains des équipages
\tʁɛ̃ de.z‿e.ki.paʒ\

train des équipages \tʁɛ̃ de.z‿e.ki.paʒ\ masculin

  1. (Militaire) (Désuet) Dans l’armée napoléonienne, une des composantes du service du train chargé du transport de l’approvisionnement.
  2. (Militaire) (Généralement) Ensemble de la troupe et de sa suite, dans une armée en campagne.
    • Elle a quitté sa forêt et sa vie de chasseresse pour devenir une femme du train des équipages, comment aurions-nous fait autrement si nous voulions continuer à vivre ensemble. — (Pär Lagerkvist, La Mort d’Ahasverus, 1960 ; traduit du suédois par Marguerite Gay et Gerd de Mautort, 1961, p. 35)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.