solidage

Français

Étymologie
Du latin scientifique solidago, de solidus (« pièce d’or ») en raison de sa couleur dorée → voir monnaie-du-pape.

Nom commun

SingulierPluriel
solidage solidages
\sɔ.li.daʒ\
Solidage, verge-d’or.

solidage \sɔ.li.daʒ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Genre de la famille des composées, dont le type est la verge-d’or, Solidago virga aurea (Linné).

Traductions
  • Conventions internationales : Solidago (wikispecies)
  • Allemand : Goldrute (de) féminin
  • Anglais : goldenrod (en)
  • Asturien : vara d’oru (ast) féminin
  • Azéri : qızılsəbət (az)
  • Croate : zlatošipka (hr)
  • Danois : gyldenris (da)
  • Espagnol : vara de oro (es) féminin
  • Estonien : kuldvits (et)
  • Finnois : piisku (fi)
  • Hongrois : aranyvessző (hu)
  • Italien : verga d’oro (it) féminin
  • Lituanien : rykštenė (lt)
  • Néerlandais : guldenroede (nl)
  • Polonais : nawłoć (pl)
  • Tchèque : zlatobýl (cs)

Références
  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (solidage) (Genre féminin)
  • Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949 (Genre masculin)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.