rouquin

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin rouquin
\ʁu.kɛ̃\
rouquins
\ʁu.kɛ̃\
Féminin rouquine
\ʁu.kin\
rouquines
\ʁu.kin\

rouquin \ʁu.kɛ̃\ masculin

  1. De la couleur roux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Se dit d’une personne qui a les cheveux roux. #AD4F09
    • Un garçon rouquin.

Dérivés

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin rouquin
\ʁu.kɛ̃\
rouquins
\ʁu.kɛ̃\
Féminin rouquine
\ʁu.kin\
rouquines
\ʁu.kin\

rouquin \ʁu.kɛ̃\ masculin

  1. (Familier) Personne qui a les cheveux roux.
    • Un grand rouquin à taches de rousseur.
  2. (Populaire) Vin rouge.
    • Il tabasse ce rouquin !
    • Là, avant de se mettre au boulot, les deux mécanos s’octroyèrent un coup de rouquin, et je vis le moment qu’ils allaient proposer à Hélène de trinquer avec eux.  (Léo Malet, Les rats de Montsouris, Robert Laffont, Paris, 1955)

Synonymes

Personne aux cheveux roux (1) :

Vin rouge (2) :

→ voir pinard

Traductions

Prononciation

  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « rouquin »
  • (Région à préciser) : écouter « rouquin [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.