propale

Français

Étymologie

Mot-valise créé à partir des mots proposition et commerciale.

Nom commun

SingulierPluriel
propale propales
\pʁɔ.pal\

propale \pʁɔ.pal\ féminin

  1. (Familier) (Commerce) En jargon mercatique, offre commerciale répondant à un appel d’offres.
    • Lors de cette mission, j’ai été amené à élaborer les éléments de calcul du chiffrage de la mission (phases, process, profil) et à aider l’équipe de la propale.
    • Les ingénieurs […] ne pensaient qu’à ça, ce putain de pont, cette putain de propale, devenaient obsessionnels, s’exceptaient de la vie.  (Maylis de Kerangal, Naissance d’un pont, Paris, 2010, Éditions Verticales)

Notes

Terme essentiellement utilisé à l’oral.

Variantes orthographiques

  • propal

Traductions

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « propale »
  • France (Lyon) : écouter « propale »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.