ne pas être sorti du bois

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Vraisemblablement un calque de l’expression en anglais out of the woods (« hors du bois »).

Locution verbale

ne pas être sorti du bois \nə pa.z‿ɛtʁ sɔʁ.ti dy bwa\

  1. (Canada) Ne pas en avoir terminé avec les ennuis, les problèmes.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes dialectales

Traductions

→ voir ne pas être sorti de l’auberge

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.