manageur
Français
Étymologie
- Du substantif d’origine anglaise manager, de même sens, par francisation de la finale.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manageur | manageurs |
| \ma.na.ʒœʁ\ ou \ma.na.dʒœʁ\ | |
manageur \ma.na.dʒœʁ\ ou \ma.na.ʒœʁ\ masculin (pour une femme on dit : manageuse)
- (Rare) (Management) Personne qui exerce une fonction relevant du management.
- (Rare) (Sport) Directeur sportif.
Notes
- L’utilisation de '''manageur''' et de son féminin manageuse a été confirmée en 2000 par la Commission générale de terminologie et de néologie.
- Son emploi reste rare, les entreprises préférant généralement le terme anglais manager.
- L’Office québécois de la langue française [2] n’en recommande pas l’emploi du fait de l’existence en français des termes cadre, gestionnaire, directeur, gérant et dirigeant.
Prononciation
- France (Normandie) : écouter « manageur [ma.na.dʒœʁ] »
- France (Normandie) : écouter « manageur [ma.na.dʒœʁ] »
Références
- « manageur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- [2] : Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (manageur)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.