gauloiserie

Français

Étymologie

Dérivé de gaulois.

Nom commun

SingulierPluriel
gauloiserie gauloiseries
\ɡo.lwa.zʁi\

gauloiserie \ɡo.lwa.zʁi\ féminin

  1. Caractère de ce qui est d’une gaieté vive et libre, inspiré par l’esprit gaulois.
    • On aime à opposer-écrit J. Huizinga - l’esprit gaulois aux conventions de l’amour courtois […]., Or la gauloiserie, aussi bien que la courtoisie, est une fiction romantique.  (Denis de Rougemont, L’Amour et l’Occident, édition de 1946)
    • Cependant, rassurez-vous : même éduqué dans ce lamentable esprit de gauloiserie, Damien ne s’est pas montré trop obtus et a obtenu ses examens en Prevention du harcèlement sexuel.  (Alexandre Lacroix, Pourquoi sont-ils les champions du politiquement correct?, dans Philosophie magazine, novembre 2008)
  2. (Par métonymie) Propos ou plaisanterie un peu leste ; gaillardise. — Note : Il est souvent employé au pluriel.
    • « Dans la bouche de Pastouré, disait M. Cabissol qui aimait les grosses gauloiseries, cela sonne comme le nom d’un musicien qui serait artilleur ! ».  (Jean Aicard, L’Illustre Maurin, 1908)
    • Afin d'amuser la gal'rie
      Je crache des gauloiseries
      Des pleines bouches de mots crus
      Tout à fait incongrus
       (Georges Brassens, Le Pornographe)

Apparentés étymologiques


Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gauloiserie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.