fondo

Voir aussi : fòndo

Espagnol

Étymologie

Du latin fŭndus.

Nom commun

fondo masculin

  1. Fond.
  2. Fonds.
  3. Marmite (au Chili).
  4. Jardin ou patio à l'intérieur ou à l'arrière d'une maison (en Argentine, Équateur, Uruguay, Venezuela).

Vocabulaire apparenté par le sens

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fondo

  1. Fondation.

Prononciation

Italien

Étymologie

Du latin fŭndus.

Nom commun

SingulierPluriel
fondo
\'fon.do\
fondi
\'fon.di\

fondo \ˈfon.do\ masculin

  1. Fond.
    • fondo della bottiglia
      'fond' de la bouteille.
    • fondo oculare
      'fond' de l’oeil.
    • fondo di cottura
      'fond' en cuisine.
    • pesca a fondo
      La pêche de 'fond'.
    • nel fondo di una prigione
      Dans le 'fond' d’une prison.
  2. Fond, fondement.
    • un fondo di verità
      Un 'fond' de vérité.
  3. Fond, l'élément essentiel de quelque chose.
    • articolo di fondo
      Article de 'fond'.
  4. Fond, arrière plan.
    • rumore di fondo
      Bruit de 'fond'.
  5. Fonds.
    • fondo di investimento
      'fonds' d’investissement.
    • fondo patrimoniale
      'fonds' patrimoniaux.
    • Fondo Monetario Internazionale
      FMI
      'Fonds' Monétaire International.
  6. (Sport) Fond, épreuve d’endurance.
    • sci di fondo
      Ski de 'fond'.
    • la maratona é una prova di fondo
      Le marathon est une épreuve de fond.

Dérivés

Hyponymes

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin fondo
\'fon.do\
fondi
\'fon.di\
Féminin fonda
\'fon.da\
fonde
\'fon.de\

fondo \ˈfon.do\ masculin

  1. Profond.

Synonymes

Voir aussi

  • fondo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.