croquenot

Français

Étymologie

(1866) Origine obscure, peut-être à rapprocher de craquer, croquer en référence au bruit que font certains souliers à la marche.

Nom commun

SingulierPluriel
croquenot croquenots
\kʀɔk.no\
Les croquenots du soldat Joseph Desloge, datés entre 1917 et 1919, conservés au Missouri History Museum.

croquenot \kʀɔk.no\ masculin

  1. (Populaire) (France) (Argot poilu) Soulier, grolle.
    • Il avait absolument besoin de ses « croquenots » pour onze heures.  (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Lui-même chaussa en un tournemain ses vieux croquenots mal cirés, avachis et trop grands, puis enfila son pantalon qui lui pendait disgracieusement par derrière.  (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Le temps était gris et mouillé
      La boue comme des œufs brouillés
      Sur ses cröquenots tout souillés…
       (Boris Vian in L’Arrache-cœur, 1953; N.B. : le tréma est une fantaisie de Vian.)
    • O croquenots boueux, ô mes vieilles godasses,
      Héroïques sorlots, ô mes chers compagnons,
      Je vous aime, et pourtant, à travers vos crevasses,
      Le gel, cette nuit même, a mordu mes arpions !
       (Paul Farnèse, Le Poilu de Lyon, 5 sept. 1917, n°73, page 4)

Variantes orthographiques

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.