coronet

Français

Étymologie

De l'ancien français coronete  petite couronne »)[1], via l'anglais coronet, perdant au passage son genre féminin.

Nom commun

SingulierPluriel
coronet coronets
\kɔ.ʁɔ.nɛ\

coronet \kɔ.ʁɔ.nɛ\ masculin

  1. Petite couronne qui est l'insigne de la pairie anglaise.
    • Porter le coronet.
    • Bermudo accepta cette alliance, dictée par une saine politique, et consentit à changer en couronne de reine le coronet de comtesse que Garcia offrait à sa sœur.  (Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire, Histoire d’Espagne, Volume 4, 1839)

Traductions

Références

  1. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

De l'ancien français coronete.

Nom commun

SingulierPluriel
coronet
\Prononciation ?\
coronets
\Prononciation ?\

coronet \Prononciation ?\

  1. Coronet.
    • Kind hearts are more than coronets,
      And simple faith than Norman blood.
       (Alfred, Lord Tennyson, Lady Clara Vere de Vere)
  2. (Héraldique) Couronne surmontant un écu d'un prince, princesse, pair ou pairesse (celle d'un monarque s'est appelée crown).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.