certan

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du latin vulgaire *certanus, composé de certus « certain » et du suffixe -ānus.

Adjectif

certan masculin

  1. Sûr, sincère, certain.

Adjectif indéfini

certan masculin

  1. Quelque, certain.

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Espéranto

Forme d’adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif certa
\ˈt͡seɾ.ta\
certaj
\ˈt͡seɾ.taj\
Accusatif certan
\ˈt͡seɾ.tan\
certajn
\ˈt͡seɾ.tajn\

certan \ˈt͡seɾ.tan\

  1. Accusatif singulier de certa.

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du latin vulgaire *certanus, composé de certus « certain » et du suffixe -ānus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin certan
[Prononciation ?]
certanes
[Prononciation ?]
Féminin certana
[Prononciation ?]
certanas
[Prononciation ?]

certan [Prononciation ?] (graphie normalisée)

  1. Certain.
    • un certan nombre
      un certain nombre
    • i a certanes òmes
      il y a certains hommes
    • de certanas causas
      de certaines choses
    • a certanas epòcas
      à certaines époques
    • lo certan e l'incertan
      le certain et l'incertain
    • nose certana
      noix pleine
    • es pas ben certana
      c'est une femme suspecte

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.