carrossier

Français

Étymologie

Dérivé de carrosse avec le suffixe -ier.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin carrossier
\ka.ʁɔ.sje\
carrossiers
\ka.ʁɔ.sje\
Féminin carrossière
\ka.ʁɔ.sjɛʁ\
carrossières
\ka.ʁɔ.sjɛʁ\

carrossier \ka.ʁɔ.sje\ masculin

  1. Relatif à la carrosserie.
    • L’industrie carrossière.

Traductions

Nom commun 1

SingulierPluriel
carrossier carrossiers
\ka.ʁɔ.sje\

carrossier \ka.ʁɔ.sje\ masculin

  1. (Désuet) Cocher, conducteur de carrosse.
    • Elle fit commander à son carrossier de les mener le plus lentement qu'il pourroit.
  2. (Désuet) Fabriquant ou vendeur de voitures.
    • Fabriquant de carrosserie.
      • Naturellement, la gamme des voitures de luxe, dont les châssis remarquables du point de vue mécanique sont « habillés » par les maîtres carrossiers les plus réputés, continue d'affirmer le goût et l'ingéniosité français.  (H. Tinard, L'Automobile, 1951)
    • (Automobile) Réparateur de carrosseries.
      • Je m’établis carrossier et débute dans le garage de la maison familiale.  (Bruno Saby, 40 ans de bonne conduite, 2015)

    Traductions

    Nom commun 2

    SingulierPluriel
    carrossier carrossiers
    \ka.ʁɔ.sje\

    carrossier \ka.ʁɔ.sje\ masculin

    1. (Désuet) Cheval fort et large du poitrail, capable de tirer une lourde voiture.
      • Ce cheval est un bon carrossier.
      • Le carrossier léger est le cheval des attelages de luxe.

    Traductions

    Références

    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.