c’est quoi qui

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom interrogatif

Pronom
c’est quoi qui
\sɛ kwa ki\

c’est quoi qui \sɛ kwa ki\

  1. (Populaire) Qu’est-ce qui.
    • Puis comment vous êtes tombée sur cette période, enfin c’est quoi qui vous plaît, là-dedans ?  (Tania Zittoun, Donner la vie, choisir un nom: Engendrements symboliques, L’Harmattan, 2005, page 178)
    • Parce que si je ne le crois pas, c’est quoi qui va se passer quand il va être parti, je vais retomber comme j’étais.  (Robert Carrier, Québec Inc, lulu.com, 2007, page 152)
    • Si c’était pas le téléphone, c’était quoi qui faisait ce bruit ? Mais la sonnerie de la porte, connard !  (Andrea Camilleri, Le champ du potier, Fleuve noir, 2012)

Notes

Contrairement à la forme interrogative directe, il n’y a pas d’inversion de position entre le sujet et le verbe.
Le verbe être peut être conjugué.

Traductions

Vocabulaire apparenté par le sens

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.