bon vent

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) → voir bon et vent

Locution nominale

Singulier	Pluriel
bon vent	bons vents
\bɔ̃ vɑ̃\

bon vent \bɔ̃ vɑ̃\ masculin

(Marine) Vent qui porte directement le navire vers le point où l’on veut aller.
(Figuré) Bonne idée, ne s’utilise guère que dans l’expression, quel bon vent vous amène.

Locution interjective

Invariable
bon vent \bɔ̃ vɑ̃\

bon vent \bɔ̃ vɑ̃\ masculin

(Figuré) Au revoir.
(Figuré) Exprime le soulagement ressenti au départ d’un importun.

Synonymes

au revoir : vent arrière
exprime le soulagement ressenti au départ d’un importun : bon débarras

Traductions

exprime le soulagement ressenti au départ d’un importun (→ voir bon débarras)

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vent)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.