bombe à retardement
Français
Étymologie
- Composé de bombe et de retardement (mécanisme retardateur).
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bombe à retardement | bombes à retardement |
| \bɔ̃b‿a rə.taʁ.də.mɑ̃\ | \bɔ̃b.z‿a rə.taʁ.də.mɑ̃\ |
bombe à retardement \bɔ̃b‿a rə.taʁ.də.mɑ̃\ féminin
- (Armement) Engin explosif équipé d’une minuterie permettant d’en retarder le déclenchement.
- (Figuré) Risque ou danger qui peut se déclarer à long terme.
- Le déclenchement d’un incendie dans les galeries, qui mit trois jours à être maîtrisé, a précipité la fin de l’exploitation du site. Depuis, Stocamine est considéré comme une bombe à retardement : dégradation des fûts et des sacs contenant les substances dangereuses, risque d’infiltration, nature inconnue de certaines substances stockées… — (Stéphane Foucart, « Stocamine, « une bombe à retardement » en Alsace », Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2018)
- (Figuré) Situation instable qui semble tranquille mais qui recouvre de multiples tensions qui peuvent éclater à tout moment.
- Le conflit est terminé, mais comme aucune mesure n’a été prise pour apporter une véritable solution, cette situation restera toujours une bombe à retardement !
Vocabulaire apparenté par le sens
- grenade dégoupillée (populaire)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.