baladoire

Français

Étymologie

Du moyen français ballade, qui, anciennement, référait souvent directement à la danse, comme dans la locution faire ballade, i.e. "s'agiter" comme dans une danse mouvementée.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
baladoire baladoires
\ba.la.dwaʁ\

baladoire \ba.la.dwaʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) (Danse) (Histoire) Se disait d'un type de fête obscène et lascive, appelée aussi vogue ou brandons qui s'est pratiquée par païens et chrétiens depuis l'antiquité jusqu'au XVIIIème siècle, le premier des mois de janvier et de mai, consistant en danses licencieuses qui s'achevaient en véritables saturnales.
    • Sous le prétexte de danses saintes ou sacrées, on en était arrivé aux danses les plus lascives, les plus lubriques, que, par un doux euphémisme, on qualifiait tout uniment de "profanes" et que l'on particularisait par "brandons" ou danses baladoires , lesquelles, nées du paganisme, avaient gagné l'Europe avec la rapidité et l'empoisonnement de la peste.  (Edmond Bourgeois, Traité pratique et théorique de la danse, Garnier, Paris, 1901, p. 36)

Synonymes

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
baladoire baladoires
\ba.la.dwaʁ\

baladoire \ba.la.dwaʁ\ masculin

  1. (Architecture) (Vieilli) (Rare) Nom générique donné à tout chemin d'eau intérieur (e.g. gouttière, daleau, etc.) que l'on retrouve dans les cathédrales et autres grands édifices religieux.
    • Les magnifiques décors intérieurs auraient été définitivement perdus sans l’intervention de travaux extérieurs rapidement entrepris. Les murs selon l'étude préalable étaient sains, et les infiltrations dues à la porosité des gouttières et des baladoires en mauvais état ont été traitées lors d’une première série de travaux qui s’est achevée en 2017.  (Basilique Notre-Dame de Brebières à Albert (2019))

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.