Patagonie
Français
Nom propre
Singulier | Pluriel |
---|---|
Patagonie | Patagonies |
\pa.ta.ɡɔ.ni\ |
Patagonie \pa.ta.ɡɔ.ni\ féminin
- Région située au sud du continent américain, partagée entre le Chili et l'Argentine, au sud du Rio Negro.
- Selon la suite de l'histoire, Magellan aurait dit: « Ah ! Patagon ! » c'est-à-dire « Grand-Pied » à cause de la taille des mocassins de l'Indien. Cette origine du mot « patagonie » est généralement acceptée sans autre interrogation. Mais bien que pata soit un « pied » en espagnol, le suffixe -gon ne signifie rien. — (Bruce Chatwin, En Patagonie, trad. Jacques Chabert, Grasset, 2002, page 153, ISBN 2246398142)
Dérivés
Traductions
- Allemand : Patagonien
- Anglais : Patagonia
- Basque : Patagonia
- Bulgare : Патагония
- Catalan : Patagònia
- Chinois : 巴塔哥尼亞
- Croate : Patagonija
- Espagnol : Patagonia
- Espéranto : Patagonio
- Finnois : Patagonia
- Francoprovençal : Patagonie (*)
- Frison : Patagoanje
- Gallois : Patagonia
- Hébreu : פטגוניה
- Italien : Patagonia
- Japonais : パタゴニア
- Lituanien : Patagonija
- Néerlandais : Patagonië
- Norvégien : Patagonia
- Persan : پاتاگونیا
- Polonais : Patagonia
- Portugais : Patagónia
- Quechua : Pataqunya
- Roumain : Patagonia
- Russe : Патагония
- Serbe : Патагонија
- Serbo-croate : Patagonija
- Slovène : Patagonija
- Suédois : Patagonien
- Swahili : Patagonia
- Tchèque : Patagonie (cs)
- Turc : Patagonya
Voir aussi
- Patagonie sur l’encyclopédie Wikipédia
Francoprovençal
Étymologie
- De l’espagnol Patagonia.
Tchèque
Étymologie
- De l’espagnol Patagonia.
Nom commun
Modèle:cs-décl-nom-xxx Patagonie \Prononciation ?\ féminin
Gentilés et adjectifs correspondants
- patagonský
Voir aussi
- Patagonie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.