širý

Voir aussi : sirý, síry

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave, šírъ  large ») apparenté au gotique *skeirs (« clair ») qui donne l’allemand shier (« clair, pur ») ; il y a eu une métathèse \sk-\ > \ks-\ du radical du mot qui est apparenté à čirý (« clair, limpide »). Pour le rapport sémantique « clair/ouvert/large » → voir patent.

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

ši ši ši
vocatif

ši ši ši
accusatif

širého ši širou ši
génitif

širého ši širého
locatif

širém ši širém
datif

širému ši širému
instrumental

širým širou širým
pluriel nominatif

šiří ši ši
vocatif

šiří ši ši
accusatif

ši ši
génitif

širých
locatif

širých
datif

širým
instrumental

širými

širý \Prononciation ?\

  1. (Désuet) Vaste, large.
    • pod širým nebem.
      en plein air.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Références

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.