Max André (acteur)
Max André[1],[2] est un acteur et directeur artistique français, né le à Paris et décédé en 2020[2].
Pour l’article homonyme, voir Max André (homme politique).
Max André
| Nom de naissance | Maxence Charles Bernard André |
|---|---|
| Naissance |
Paris, France |
| Nationalité |
 Française |
| Décès | |
| Profession |
Acteur Directeur artistique |
Actif dans le doublage, il doublait régulièrement Ron Rifkin.
Il était ami avec l'acteur Daniel Beretta[3],[4].
Théâtre
Comédien
- 1977 : Les Petits Oiseaux, d'Eugène Labiche, mise en scène René Dupuy, Théâtre Marigny[5]
Chorégraphe
- 1970 : Le Bourgeois gentilhomme, de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Marigny[6]
- 1976 : Fanny et ses gens, de Jerome K. Jerome, mise en scène Raymond Gérôme, Théâtre Édouard VII[7]
Filmographie
Cinéma
- 1950 : Porte d'orient de Jacques Daroy
- 1950 : La Maison du printemps de Jacques Daroy[8]
- 1953 : Le Club des 400 coups de Jacques Daroy
- 1969 : Les Racines du mal de Maurice Cam
- 1996 : For Ever Mozart de Jean-Luc Godard : un conseiller
Télévision
- 1967 : Spéciale dernière, téléfilm d'Alain Dhénaut : Kruger
- 1970 : Les Lettres de mon moulin, téléfilm de Pierre Badel : le sous-préfet
- 1970 : La Fleur, téléfilm de Jacques Robin
- 1973 : Les Nouvelles Aventures de Vidocq, épisode "Vidocq et l'archange" de Marcel Bluwal
- 1977 : Les Petits Oiseaux d'Eugène Labiche, mise en scène par René Dupuy, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny : Joseph
- 1980 : La Conquête du ciel : Mesnard (mini-série, épisodes 1 à 4)
- 1982 : Lénine, téléfilm de Jeannette Hubert
Doublage
Films
- 1980 : Tu fais pas le poids, shérif ! : le gouverneur (John Anderson) (2e doublage)
- 1980 : Fog : Dan O'Bannon (Charles Cyphers)
- 1981 : Scanners : Darryl Revok (Michael Ironside)
- 1982 : Rambo : Lester (Alf Humphreys)
- 1985 : Witness : Fergie (Angus MacInnes) / voix-off au journal[9]
- 1985 : Dreamscape : Gary Finch (Chris Mulkey)
- 1985 : Mort d'un commis voyageur : Ben (Louis Zorich)
- 1986 : Labyrinthe : Robert Williams (Christopher Malcolm) ( 1er doublage)
- 1987 : Toubib malgré lui : Chambers (Joe Mantegna)
- 1989 : Permis de tuer : Heller (Don Stroud)
- 1990 : Cabal : Dr Philip K. Decker (David Cronenberg)
- 1991 : Dans la peau d'une blonde : le Diable (Bruce Payne)
- 1993 : Les Trois Mousquetaires : Henri (Christopher Adamson)
- 1994 : Speed : Le commissaire (Beau Starr)
- 2000 : L'Enfer du devoir : le général Perry (Dale Dye)
- 2000 : Sale Môme : Sam, le père de Russ (Daniel von Bargen)
Films d'animation
- 1989 : Le Triomphe de Babar : le grand rhinocéros
- 1996 : Aladdin et le Roi des voleurs : Rasoul[10]
Séries télévisées
- Ron Rifkin dans :
- Alias (2001-2006) : Arvin Sloane[12] (105 épisodes)
- Brothers and Sisters (2006-2011) : Saul Holden[12] (110 épisodes)
- New York, unité spéciale (2011-2014) : Marvin Exley (6 épisodes)
- Touch (2013) : Isaac (saison 2, épisode 13)
- Gotham (2015-2016) : le père Creal[13] (5 épisodes)
- 1955 : Rintintin : Luke Stocker (John Cliff) (épisode Une enquête difficile)[réf. nécessaire]
- 1957 : Zorro : Antonio Castillo (Lee Van Cleef)
- 1967-1968 : Au cœur du temps : Dr Tony Newman (James Darren)
- 1968 : Les Mystères de l'Ouest : Dr Miguelito (Michael Dunn)
- 1973-1983 : La Petite Maison dans la prairie : Dr Hiram Baker (Kevin Hagen)
- 1974 : La Planète des singes : Le conseiller Zaius (Booth Colman)
- 1978 : Les Feux de l'amour : Paul Williams (Doug Davidson)
- 1983 : L'Agence tous risques : Miler Crane (Michael Ironside) épisode La Guerre des Taxis
- 1986 : Dallas : Matt Cantrell (Marc Singer)[12]
- 1989-1990 : L'Enfer du devoir : lieutenant Johnny McKay (Dan Gauthier)
- 1994-1999 : Hartley, cœurs à vif : Jim Deloraine (Stephen O'Rourke)
- 1994-2003 : Friends : M. Heckles (Larry Hankin) (saison 1, épisode 7)
- 1996 : Power Rangers Zeo : Adam Park / Zeo Ranger Vert (Johnny Bosch)
- 1997 : Millennium : Bob Bletcher (Bill Smitrovich)
- 1998 : Les Anges du bonheur : M. Miller (Oscar Rowland)
- 2001 : Parents à tout prix : Walt Finnerty (Richard Riehle)
- 2001-2005 : Tout le monde aime Raymond : Frank Barone (Peter Boyle) (2e voix)
- 2001-2007 : Preuve à l'appui : Ross Larken (Jeff Yagher)
- 2002 : 24 heures chrono : Victor Drazen (Dennis Hopper)
- 2004-2005 : À la Maison-Blanche : Dr Mike Gordon (Reed Diamond)
- 2005-2013 : Les Experts : Manhattan : Dr Hammerback (Robert Joy)[12]
- 2006 : Dr House : Dan (Jake McDorman) (saison 2)
- 2008 : Hannah Montana : le père de Sarah (Ed Begley Jr.) (saison 3, épisode 6)
- 2009 : Lie to Me : le capitaine Markov (Sasha Roiz)
- 2009 : Hung : Howard Koontz (Loren Lester)
- 2011-2012 : Homeland : William Walden (Jamey Sheridan)
- depuis 2012 : Person of Interest : John Greer (John Nolan)
- 2012-2013 : Breaking Bad : Jack Welker (Michael Bowen)
- 2012 : NCIS : Enquêtes spéciales : Billy Wayne (Patrick Stafford) (saison 9, épisode 21)
- 2015 : New York, unité spéciale : le juge Daniel Dolan (Dayton Callie) (saison 15 épisode 12)
Séries d'animation
Jeux vidéo
- 2008 : Assassin's Creed : Warren Vidic[14],[15]
- 2008 : Fable II : Reaver[16]
- 2010 : Fable III : Reaver
- 2010 : Assassin's Creed II : Voix additionnelles[17]
Direction artistique
- Séries télévisées
Notes et références
- Son vrai nom est Maxence Charles Bernard André.
- Bioghraphie sur Mattox-Skyrock.com.
- [vidéo] Il était une voix Daniel Beretta sur YouTube
- Max André conseilla à une directrice artistique de prendre Daniel Berreta pour doubler Arnold Schwarzenegger.
- Au théâtre ce soir, 1977
- Au théâtre ce soir, 1970
- Au théâtre ce soir, 1976
- http://www.unifrance.org/annuaires/personne/126839/max-andre
- Lorsqu'il traduit ce qui est écrit au journal.
- http://www.notrecinema.com/communaute/stars/stars.php3?staridx=46122
- claude, « Max ANDRé (né en 1938) », sur lebonforum.com, Nouveau Forum Doublage Francophone, (consulté le ).
- « Max André - Les voix françaises », sur soap-passion.com (consulté le ).
- « Fiche du doublage de la série Gotham » sur Doublage Séries Database.
- « Assassin's Creed sur PlayStation 3 », sur Jeuxvideo.com (consulté le ).
- http://forums-fr.ubi.com/showthread.php/44105-Doublage-fran%C3%A7ais-des-Assassin-s-Creed-Forums
- Lionhead Studios, Fable II Manuel du jeu, p. 30
- « Assassin's Creed II », sur Jeuxvideo.com (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Liste partielle des doublages de Max André sur Doublagissimo
- Liste sélective des doublages de Max André (séries) sur Doublage Séries Database
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.