est un sinogramme et kanji composé de 4 traits. Il signifie « milieu ».

Traduction Centre, intérieur
Classement scolaire japonais
Grade Kyôiku kanji (1re année)
Code Skip 4-4-3
Clé
Nombre de traits 4
Fréquence 11
Codage (en hexadécimal)
Unicode 4E2D
EUC C3E6
JIS 4366
Shift-JIS 9286
Big5 A4A4
Lectures
On'yomi
  • チュウ (chū)
Kun'yomi
  • なか (naka)
  • うち (uchi)
  • あたる (ataru)
Romaji Chū, naka, uchi, ataru
Tracé
Voir aussi
Wiktionnaire

Zhōng en est la transcription en pinyin. En japonais, il se lit チュウ (chū) en lecture on et なか (naka) ; あたる (ataru) ou うち (uchi) en lecture kun.

Il fait partie des kyôiku kanji et est étudié en 1re année.

Histoire

中 fait partie de l'ensemble des kanjis issus des caractères chinois de la dynastie chinoise Hàn empruntés aux Chinois et utilisés en langue japonaise.

Exemple en chinois

  • ZhōngGuó (chinois traditionnel : 中國 ; chinois simplifié : 中国), l'Empire du milieu, le nom de la Chine en chinois.

Exemples en japonais

  • 中 (naka) : intérieur, centre
  • 中国 (Chuugoku) : la Chine
  • 中間 (chuukan) : milieu
  • 真中 (mannaka) : milieu
  • 夜中 (yonaka) : en pleine nuit
  • 背中 (senaka) : dos
  • 一日中 (ichinichijuu) : toute la journée
  • 忌中 (kichuu) : en deuil

Références

Voir aussi

Lien externe

  • Portail du Japon
  • Portail de la Chine
  • Portail de l’écriture
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.