Championnats du monde de patinage artistique 1994

Les championnats du monde de patinage artistique 1994 ont lieu du 20 au 27 mars 1994 au Makuhari Messe de Chiba au Japon.

Généralités
Sport	Patinage artistique
Organisateur(s)	ISU
Édition	84^e
Lieu(x)	Chiba
Date	20 au 27 mars 1994
Épreuves	4
Site(s)	Makuhari Messe

Navigation

C'est lors de ces mondiaux que la patineuse française Surya Bonaly, médaillée d'argent, proteste contre sa deuxième place lors de la cérémonie de remise des médailles. Cette protestation se manifeste d'abord par son refus de monter sur le podium, puis en enlevant la médaille de son cou après l'avoir acceptée.

Pour la première fois aux mondiaux, plus de trente couples participent à la compétition de danse sur glace.

Qualifications

Les patineurs sont éligibles à l'épreuve s'ils représentent une nation membre de l'Union internationale de patinage (International Skating Union en anglais). Les fédérations nationales sélectionnent leurs patineurs en fonction de leurs propres critères.

Sur la base des résultats des championnats du monde 1993, l'Union internationale de patinage autorise chaque pays à avoir de une à trois inscriptions par discipline.

Entrées	Messieurs	Dames	Couples	Danse sur glace
3	Canada France Russie États-Unis	Allemagne Chine France Ukraine	Allemagne Canada Russie États-Unis	Russie
2	Japon Roumanie	Canada Japon Tchéquie États-Unis	Suisse Tchéquie	Biélorussie Finlande France Italie Ouzbékistan Tchéquie Ukraine
Les pays non listés dans ce tableau ont droit à une entrée

Pour la deuxième année, l'Union internationale de patinage impose une ronde des qualifications pour les catégories individuelles masculine et féminine. Les qualifications sont divisées en deux groupes A et B. Pour les mondiaux 1994, le top 12 de chaque groupe accède au programme court et au programme libre. Les scores des qualifications ne comptent pas pour le score final.

Podiums

Médailles obtenues
Épreuves	Or	Argent	Bronze
Messieurs résultats détaillés	Elvis Stojko	Philippe Candeloro	Vyacheslav Zahorodnyuk
Dames résultats détaillés	Yuka Sato	Surya Bonaly	Tanja Szewczenko
Couples résultats détaillés	Evgenia Shishkova / Vadim Naumov	Isabelle Brasseur / Lloyd Eisler	Marina Eltsova / Andrei Bushkov
Danse sur glace résultats détaillés	Oksana Grichtchouk / Ievgueni Platov	Sophie Moniotte / Pascal Lavanchy	Susanna Rahkamo / Petri Kokko

Tableau des médailles

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	Russie	2	0	1	3
2	Canada	1	1	0	2
3	Japon	1	0	0	1
4	France	0	3	0	3
5	Allemagne	0	0	1	1
	Finlande	0	0	1	1
	Ukraine	0	0	1	1
Total		4	4	4	12

Détails des compétitions

Pour la saison 1993/1994, les calculs des points se font selon la méthode suivante :

chez les Messieurs, les Dames et les Couples artistiques (0.5 point par place pour le programme court, 1 point par place pour le programme libre)
en danse sur glace (0.4 point par place pour les deux danses imposées, 0.6 point par place pour la danse originale, 1 point par place pour la danse libre)

Messieurs

Rang	Nom	Nation	Qualif. A	Qualif. B	Points	Prog. court	Prog. libre
1	Elvis Stojko	Canada	1		1.5	1	1
2	Philippe Candeloro	France	2		3.0	2	2
3	Vyacheslav Zahorodnyuk	Ukraine		2	4.5	3	3
4	Aleksey Urmanov	Russie		1	6.0	4	4
5	Éric Millot	France	3		8.5	5	6
6	Masakazu Kagiyama	Japon		6	9.5	9	5
7	Scott Davis	États-Unis		3	11.0	8	7
8	Sébastien Britten	Canada		4	14.0	12	8
9	Igor Pashkevich	Russie	7		14.0	10	9
10	Steven Cousins	Royaume-Uni		8	14.5	7	11
11	Andrejs Vlascenko	Lettonie	5		15.5	11	10
12	Oleg Tataurov	Russie		5	18.5	13	12
13	Aren Nielsen	États-Unis	9		19.0	6	16
14	Michael Shmerkin	Israël		7	20.0	14	13
15	Marcus Christensen	Canada	6		22.0	16	14
16	Zsolt Kerekes	Hongrie		10	23.5	17	15
17	Michael Tyllesen	Danemark	4		25.5	15	18
18	Ronny Winkler	Allemagne		11	26.0	18	17
19	Besarion Tsintsadze	Géorgie	10		30.0	22	19
20	Jung Sung-il	Corée du Sud	8		31.0	20	21
21	David Liu	Taipei chinois		9	31.5	23	20
22	Stephen Carr	Australie		12	33.5	21	23
23	Markus Leminen	Finlande	12		33.5	19	24
24	Fumihiro Oikawa	Japon	11		34.0	24	22
Patineurs éliminés après les qualifications
25	Igor Lutikov	Azerbaïdjan	13				NC
25	Hristo Turlakov	Bulgarie		13			NC
27	Alexander Murashko	Biélorussie	14				NC
27	Marius-Cristian Negrea	Roumanie		14			NC
29	Dino Quattrocecere	Afrique du Sud	15				NC
29	Clifford Retamar	Espagne		15			NC
31	Fabrizio Garattoni	Italie	16				NC
31	Zbigniew Komorowski	Pologne		16			NC
33	Zhang Min	Chine	17				NC
33	Margus Hernits	Estonie		17			NC
35	Rastislav Vnučko	Slovaquie	18				NC
35	Yuri Litvinov	Kazakhstan		18			NC
37	Emrah Polatoglu	Turquie	19				NC
37	Ricardo Olavarrieta	Mexique		19			NC
39	Tomislav Čižmešija	Croatie	20				NC
39	Vaidotas Juraitis	Lituanie		20			NC
41	Alexandros Kyperos	Grèce	21				NC

Dames

Rang	Nom	Nation	Qualif. A	Qualif. B	Points	Prog. court	Prog. libre
1	Yuka Sato	Japon	1		1.5	1	1
2	Surya Bonaly	France	2		3.0	2	2
3	Tanja Szewczenko	Allemagne	3		5.0	4	3
4	Marina Kielmann	Allemagne		3	6.5	5	4
5	Josée Chouinard	Canada		1	6.5	3	5
6	Elena Liashenko	Ukraine	6		9.0	6	6
7	Marie-Pierre Leray	France		10	13.0	12	7
8	Michelle Kwan	États-Unis	5		13.5	11	8
9	Susan Humphreys	Canada	7		14.0	10	9
10	Olga Markova	Russie	4		14.5	7	11
11	Mila Kajas	Finlande		4	17.0	8	13
12	Krisztina Czakó	Hongrie		5	19.0	18	10
13	Rena Inoue	Japon		6	19.5	15	12
14	Nathalie Krieg	Suisse		9	21.5	13	15
15	Anna Rechnio	Pologne		7	21.5	9	17
16	Lenka Kulovaná	Tchéquie	10		22.5	17	14
17	Lyudmyla Ivanova	Ukraine	8		23.0	14	16
18	Charlene Von Saher	Royaume-Uni	11		26.0	16	18
19	Alice Sue Claeys	Belgique		11	30.0	22	19
20	Viktoria Dimitrova	Bulgarie	9		30.5	21	20
21	Tatiana Malinina	Ouzbékistan		8	30.5	19	21
22	Liu Ying	Chine		12	33.0	20	23
23	Inna Zayets	Ukraine	12		33.5	23	22
Abandon	Chen Lu	Chine		2
Patineuses éliminées après les qualifications
25	Silvia Fontana	Italie	13			NC
25	Nicole Bobek	États-Unis		13		NC
27	Marta Andrade	Espagne	14			NC
27	Laëtitia Hubert	France		14		NC
29	Kateřina Beránková	Tchéquie	15			NC
29	Julia Vorobieva	Azerbaïdjan		15		NC
31	Lily Lyoonjung Lee	Corée du Sud	16			NC
31	Olga Vassilieva	Estonie		16		NC
33	Alma Lepina	Lettonie	17			NC
33	Tamara Panjkret	Croatie		17		NC
35	Zhao Guona	Chine	18			NC
35	Ingrida Zenkeviciute	Lituanie		18		NC
37	Valentina Gazeleridi	Kazakhstan	19			NC
37	Claire Auret	Afrique du Sud		19		NC
39	Miriam Manzano	Australie	20			NC
39	Lefki Terzaki	Grèce		20		NC
41	Sandra Brajdic	RF Yougoslavie	21			NC
41	Zaneta Stefanikova	Slovaquie		21		NC

Couples

Rang	Nom	Nation	Points	Prog. court	Prog. libre
1	Evgenia Shishkova / Vadim Naumov	Russie	1.5	1	1
2	Isabelle Brasseur / Lloyd Eisler	Canada	3.0	2	2
3	Marina Eltsova / Andrei Bushkov	Russie	4.5	3	3
4	Mandy Wötzel / Ingo Steuer	Allemagne	6.5	5	4
5	Radka Kovaříková / René Novotný	Tchéquie	7.0	4	5
6	Jenni Meno / Todd Sand	États-Unis	11.0	6	8
7	Elena Berejnaïa / Oleg Shliakhov	Lettonie	11.5	11	6
8	Maria Petrova / Anton Sikharulidze	Russie	12.0	10	7
9	Peggy Schwarz / Alexander König	Allemagne	12.5	7	9
10	Danielle Carr / Stephen Carr	Australie	15.0	8	11
11	Kristy Sargeant / Kris Wirtz	Canada	16.5	9	12
12	Kyoko Ina / Jason Dungjen	États-Unis	17.0	14	10
13	Natalia Krestianinova / Alexei Torchinski	Azerbaïdjan	19.0	12	13
14	Anuschka Gläser / Axel Rauschenbach	Allemagne	21.5	15	14
15	Yukiko Kawasaki / Aleksey Tikhonov	Japon	21.5	13	15
16	Jamie Salé / Jason Turner	Canada	25.0	18	16
17	Karen Courtland / Todd Reynolds	États-Unis	25.0	16	17
18	Marina Khalturina / Andrei Kriukov	Kazakhstan	27.5	17	19
19	Line Haddad / Sylvain Privé	France	28.0	20	18
20	Olena Bilousivska / Ihor Maliar	Ukraine	29.5	19	20
21	Shen Xue / Zhao Hongbo	Chine	32.5	23	21
22	Marta Głuchowska / Mariusz Siudek	Pologne	33.0	22	22
23	Marta Andrella / Dmitry Kaplun	Italie	34.5	21	24
24	Elena Grigoreva / Sergei Sheiko	Biélorussie	35.0	24	23
Couples éliminés après le programme court
25	Dana Mednick / Jason Briggs	Royaume-Uni		25	NC
26	Claire Auret / Christoff Van Rensburg	Afrique du Sud		26	NC
27	Nigora Karabaeva / Evgeny Sviridov	Ouzbékistan		27	NC
28	Poon Hoi-san / Cheung Wai-tung	Hong Kong britannique		28	NC

Danse sur glace

Rang	Nom	Nation	Points	Danse imposée 1	Danse imposée 2	Danse originale	Danse libre
1	Oksana Grichtchouk / Ievgueni Platov	Russie	2.0	1	1	1	1
2	Sophie Moniotte / Pascal Lavanchy	France	4.0	2	2	2	2
3	Susanna Rahkamo / Petri Kokko	Finlande	6.0	3	3	3	3
4	Irina Romanova / Igor Yaroshenko	Ukraine	8.2	4	5	4	4
5	Tatiana Navka / Samvel Gezalian	Biélorussie	10.4	6	6	5	5
6	Shae-Lynn Bourne / Victor Kraatz	Canada	12.8	9	7	6	6
7	Jennifer Goolsbee / Hendryk Schamberger	Allemagne	14.4	7	9	7	7
8	Kateřina Mrázová / Martin Šimeček	Tchéquie	16.0	8	8	8	8
9	Margarita Drobiazko / Povilas Vanagas	Lituanie	18.6	10	11	9	9
10	Marina Anissina / Gwendal Peizerat	France	20.2	11	10	10	10
11	Aliki Stergiadu / Juri Razgulaev	Ouzbékistan	22.4	12	12	11	11
12	Elizabeth Punsalan / Jerod Swallow	États-Unis	24.4	13	13	12	12
13	Irina Lobatcheva / Ilia Averboukh	Russie	26.4	14	14	13	13
14	Elizaveta Stekolnikova / Dmitri Kazarlyga	Kazakhstan	28.4	15	15	14	14
15	Diane Gerencser / Alexander Stanislavov	Suisse	31.0	18	17	15	15
16	Marika Humphreys / Justin Lanning	Royaume-Uni	32.0	16	16	16	16
17	Barbara Fusar-Poli / Alberto Reani	Italie	34.2	17	18	17	17
18	Elena Grushina / Ruslan Goncharov	Ukraine	36.6	20	19	18	18
19	Radmila Chroboková / Milan Brzý	Tchéquie	38.2	19	20	19	19
20	Angelika Führing / Peter Wilczek	Autriche	40.4	21	21	20	20
21	Olga Pershankova / Nikolai Morozov	Azerbaïdjan	43.2	23	22	22	21
22	Laura Bonardi / Alessandro Reani	Italie	44.0	24	23	21	22
23	Sylwia Nowak / Sebastian Kolasiński	Pologne	46.2	22	25	23	23
24	Nakako Tsuzuki / Kazo Nakamura	Japon	50.4	27	24	27	24
Couples de danse éliminés après la danse originale
26	Viera Poracova / Pavel Porac	Slovaquie		28	26	25	NC
27	Albena Denkova / Hristo Nikolov	Bulgarie		25	27	26	NC
28	Galit Chait / Maxim Sevastianov	Israël		29	29	28	NC
29	Anastasia Grebenkina / Eriks Samovich	Lettonie		30	30	29	NC
30	Anna Mosenkova / Dmitri Kurakin	Estonie		31	33	30	NC
31	Yuh-Shen Lai / Wei-Wen Lai	Taipei chinois		32	31	31	NC
32	Park Yun-hee / Ryu Jong-hyun	Corée du Sud		35	32	32	NC
33	Dinara Nurdbaeva / Muslim Settarov	Ouzbékistan		34	36	33	NC
34	Christine Seydel / Duncan Smart	Australie		33	34	34	NC
35	Fiona Kirk / Clinton King	Afrique du Sud		36	35	35	NC
Abandon	Anzhelika Krylova / Vladimir Fedorov	Russie		5	4
Abandon	Noemi Vedres / Endre Szentirmai	Hongrie		26	28

Voir aussi

Articles connexes

Références externes

(en) « 1994 World Championships », sur The Figure Skating Corner sur Wayback Machine
(en) « 1994 World Figure Skating Championships », sur Fandom
(en) « World Figure Skating Championships Complete Results », sur skating.bplaced.net
Reportage sur les championnats du monde de patinage artistique 1994 dans Patinage Magazine n°42 (Mai-Juin 1994), pages 26 à 49 ; résultats pages 65 à 66.

Portail du patinage artistique
Portail des années 1990
Portail de la préfecture de Chiba

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.