viron

Français

Étymologie

Équivalent régional de virée, attesté en ancien et moyen français au sens de ce qui tourne (cercle, vrille), passé en argot.

Nom commun

SingulierPluriel
viron virons
\vi.ʁɔ̃\

viron \vi.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Lyonnais), (Stéphanois), (Argot) Petit tour, promenade.
    • Je sens comme une grosse vague noire et froide me submerger. Vlouff ! J’y vais de mon viron dans l’au-delà !  (Frédéric Dard San-Antonio), Fais gaffe à tes os, Fleuve Noir, 1956)
    • Ils ne vont jamais faire un viron la nuit hors de la propriété ?  (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 76)
    • Un viron en barlu-mouche à traviole Paname  (Titre d’un dépliant illustré rédigé par Robert Giraud pour la Compagnie des Bateaux-mouches, 1971)
  2. Virage.
    • Il devine que je le rattraperai avant que la voie soit dégagée, alors il exécute une manœuvre fulgurante : un petit coup de marche arrière en braquant tout, puis un viron pour repartir en sens inverse.  (Frédéric Dard (San-Antonio), En peignant la girafe, Fleuve Noir, 1969, page 106)

Traductions

Prononciation

Ancien français

Étymologie

De vire avec le suffixe -on.

Nom commun

viron \Prononciation ?\ masculin

  1. Rond, cercle.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Environs, alentours.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références

Espéranto

Forme de nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif viro
\ˈvi.ro\
viroj
\ˈvi.roj\
Accusatif viron
\ˈvi.ron\
virojn
\ˈvi.rojn\

viron \ˈvi.ron\

  1. Accusatif singulier de viro.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.