tuer le temps

Français

Étymologie

→ voir tuer et temps

Locution verbale

tuer le temps \tɥe lə tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de tuer)

  1. (Figuré) & (Familier) Faire des riens, des choses inutiles pour se désennuyer.
    • Les uns se chargent d’une pierre qui les écrase; les autres trainent un fardeau qui les épuise; ceux-ci se fatiguent sans autre but que de se lasser; ceux-là ne cherchent qu’à tuer le temps qui les tue.  (Louis-Antoine de Caraccioli, Lettres récréatives et morales sur les mœurs du temps, tome second, Paris, 1767)
    • Veux-tu que je te raconte une histoire pour tuer le temps ?  (Laurent Peyronnet, Magnus, une histoire pour tuer le temps, Dadoclem, 2012)
    • Tuer le temps ? Il n’a pas besoin de vous pour ça. Il meurt à chaque instant.  (Michel Deville, Raphaël ou le Débauché, 1971)
    • La masturbation est moins nerveuse en détention. On étire tout ce qu'on peut. Même pour une bande de tueurs, tuer le temps, c'est pas simple.  (David Goudreault, La bête et sa cage (2016), in La bête intégrale, Stanké, 2018, p. 317)

Synonymes

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (temps), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.