thym
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thym | thyms |
| \tɛ̃\ | |
thym \tɛ̃\ masculin
- (Botanique) Genre de plantes de la famille des Lamiacées dont l’espèce la plus connue est le Thymus vulgaris, plante aromatique et médicinale, qui est utilisée en cuisine et pour la préparation d’infusions et de décoctions. Sauvage et très répandu dans les garrigues des rives de la méditerranée, il est aussi, pour ses vertus, cultivé dans les jardins.
- Les abeilles butinent le thym.
Dérivés
Synonymes
- farigoule
- farigoulette
- serpolet (thym serpolet)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Quendel (de), Thymian (de)
- Anglais : thyme (en)
- Basque : ezkai (eu)
- Catalan : farigola (ca) féminin
- Corse : arba barona (co) féminin
- Croate : timijan (hr)
- Espagnol : tomillo (es)
- Espéranto : timiano (eo)
- Estonien : liivatee (et)
- Féroïen : brobber (fo)
- Finnois : timjami (fi)
- Grec : θυμάρι (el)
- Ido : timiano (io)
- Italien : timo (it) masculin
- Néerlandais : tijm (nl)
- Norvégien : timian (no)
- Occitan : frigola (oc) féminin
- Polonais : tymianek (pl) masculin
- Portugais : tomilho (pt), timo (pt)
- Roumain : cimbru (ro)
- Suédois : timjan (sv)
- Tchèque : tymián (cs)
Homophones
Voir aussi
- thym sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (thym), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.