saucer

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

saucer \so.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se saucer)

  1. Tremper du pain, de la viande, etc., dans la sauce pour ne pas la perdre.
  2. Mettre de la sauce, au cours du dressage d’une assiette.
    • Ajouter un point de pâte de citron et saucer.  (journal 20 minutes, 13 février 2015)
  3. (Figuré) (Familier) Tremper, mouiller.
    • Elle venait de voir passer Mme Goupil « sans parapluie, avec la robe de soie qu’elle s’est fait faire à Châteaudun. Si elle a loin à aller avant vêpres elle pourrrait bien la faire saucer ».  (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio no 1924, 1987, page 99)
    • Je fonce dans mon bureau pour y récupérer mon imper, car dehors il sauce comme dans la cour d’une caserne de pompiers un jour de grande manœuvre.  (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 31)
  4. (Pronominal) (Québec) (Familier) Se baigner.

Dérivés

Traductions

Prononciation

Anagrammes

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saucer)

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
saucer
\ˈsɔ.sɚ\
ou \ˈsɔː.sə\
saucers
\ˈsɔ.sɚz\
ou \ˈsɔː.səz\

saucer \ˈsɔ.sɚ\ (États-Unis), \ˈsɔː.sə\ (Royaume-Uni)

  1. Soucoupe.

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.