sapate

Voir aussi : sapaté

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l'espagnol zapato  soulier, savate ») ; c'est comme le soulier mis à Noël dans la cheminée, dans lequel on met les cadeaux.

Nom commun

SingulierPluriel
sapate sapates
\Prononciation ?\

sapate \Prononciation ?\ masculin

  1. Emballage-cadeau ou cadeau.
    • Je voudrais bien vous pouvoir dépeindre au naturel un écran que M. le cardinal d'Estrées a donné à Madame de Savoie en forme de sapate, et dont Mme de la Fayette a pris tout le soin et donné le dessin  (Mme de Sévigné, Lettres, 13 décembre 1679)
  2. Fête en usage parmi les Espagnols, qui la font le 5 décembre, veille de la Saint-Nicolas ; elle consiste à faire à ses amis des présents, sans qu'ils sachent d'où ils leur viennent.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Zapatéado, danse espagnole.
    • On nommait sapate cette partie du ballet ; il y avait des ballets entiers qui portaient ce nom ; c'étaient ceux qui n'avaient pour objet que les présents qu'on voulait faire.  (Cahusac, Dans. anc. et mod. II, I, 6)

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.