pot de peinture
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
pot de peinture | pots de peinture |
\po d‿pɛ̃.tyʁ\ ou \po də pɛ̃.tyʁ\ |
pot de peinture \po d‿pɛ̃.tyʁ\ ou \po də pɛ̃.tyʁ\ masculin
- (Sens propre) Récipient contenant de la peinture.
- Un pot de peinture fermé, stocké quelque part dans un entrepôt, ne représente qu’un « danger » mais ne constitue en soi aucun «risque» — (Lucie Guillemyn, Pistolage de peinture, chez Klüwer, 2012, page 15)
- (Par extension) (Informatique) Outil permettant de colorier des zones de dessin.
- Bonjour Depuis quelquew jours l’outil pot de peinture a disparu de ma barre d’outil. — (olivierl80047598, « L’outil pot de peinture a disparu » sur forums.adobe.com. Mis en ligne le 5 janvier 2016, consulté le 20 juillet 2018 ; s rajouté à quelque)
- (Figuré) (Populaire) Femme, fille excessivement fardée, maquillée.
- Gertrude en était là dans l’histoire quand elle s’est approchée de la nénette avachie et même pas maquillée – dire qu’elle était un vrai pot de peinture dès le collège ! — (Marie-Catherine Daniel, Rose-thé et gris-souris, Milady, 2014)
Traductions
Femme excessivement fardée
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.