pleutre

Français

Étymologie

(1750) Probablement du néerlandais pleute  chose sans valeur, chiffon ; vaurien ») ; attesté dans les parlers du Nord et du Nord-Est au sens de « lâche, incapable ».

Nom commun

SingulierPluriel
pleutre pleutres
\pløtʁ\

pleutre \pløtʁ\ masculin

  1. Homme vil et lâche.
    • Ce pleutre n’a rien fait pour défendre son honneur.
    • Je vais aller à l’hôtel de la rue Dauphine, où ce pleutre voulait m’envoyer assassiner le noble duc…  (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, coll. « Le Livre populaire » no 31, 1907)
  2. Homme sans caractère, sans courage, sans dignité.
    • Sa conduite en cette affaire a été celle d’un pleutre.
    • Sa femme trouva beau de pétrir cette pâte à sa guise et de la faire lever; elle jura que de ce pleutre elle ferait quelque chose.  (Victor Cherbuliez, L’Aventure de Ladislas Bolski, 1869)

Synonymes

Adjectif

SingulierPluriel
pleutre pleutres
\pløtʁ\

pleutre \pløtʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Peureux, lâche.

Dérivés


Traductions

Prononciation

  • France (Muntzenheim) : écouter « pleutre »
  • France (Toulouse) : écouter « pleutre »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.