pitcher

Français

Étymologie

De pitch (mot anglais).

Verbe

pitcher \pit.ʃe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Québec) (Anglicisme) (Familier) Lancer.
- Ta mère a coutume de dire « si tu pitches les pâtes au plafond pis que ça colle, c’est parce que c’est cuit. » — (Les Bougons)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « pitcher [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

(Nom commun 1) De l’anglo-normand picher, variante de l’ancien français pichier.

(Nom commun 2) Dérivé de pitch avec le suffixe -er

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
pitcher \Prononciation ?\	pitchers \Prononciation ?\

pitcher \Prononciation ?\

Cruche.

Vocabulaire apparenté par le sens

water pitcher (aiguière)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
pitcher \Prononciation ?\	pitchers \Prononciation ?\

Pitcher (baseball).

pitcher \Prononciation ?\

(Baseball) Lanceur.

Vocabulaire apparenté par le sens

(Baseball) catcher
(Baseball) first baseman
(Baseball) second baseman
(Baseball) third baseman
(Baseball) shortstop
(Baseball) outfielder

Voir aussi

pitcher (cruche) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
pitcher (lanceur de baseball) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
pitcher (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
cruche sur l’encyclopédie Wikipédia
lanceur (de baseball) sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.