ne pas être né de la dernière pluie

Français

Étymologie
(Siècle à préciser) Composé de ne pas, être, né, de, la, dernière et pluie.

Locution verbale

ne pas être né de la dernière pluie \nə pa.z‿ɛtʁ ne də la dɛʁ.njɛʁ plɥi\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Figuré) Ne pas être naïf, avoir de l’expérience pour ne pas se laisser berner.
    • Je ne suis pas née de la dernière pluie et je me fiche de savoir si vous êtes un ami de Kato. — (Barry Lancet, Tokyo Kill, Bragelonne, 2015)

Synonymes

Traductions

→ voir avoir déjà vu neiger

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « ne pas être né de la dernière pluie [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.